Özlem Özdemir yazdı: “Çerçevelerdeki Yansımalar”

Özlem Özdemir yazdı: “Çerçevelerdeki Yansımalar”

Jerry,  ‘Hayvanat Bahçesindeydim…’ diyor. Bu esnada boş bir çerçeveyi güneşe doğru tutuyor. Ardından bir anons duyuluyor: ‘Çiçekleri koparmak yasaktır!’. ‘Hayvanat Bahçesindeydim…’ diye yineliyor Jerry. Bu esnâda fonda kuş cıvıltılarını duyuyoruz. Burası Cenrtal Park…

Edward Albee’nin ‘Hayvanat Bahçesi Öyküsü’ adlı oyunu İBB Şehir Tiyatroları’nın düzenlediği ‘338. Genç Günler’ kapsamında Kadıköy Müze Gazhane Sahnesi’ndeydi. Oyunun  prologsuz, plânlanmamış, neredeyse yaşamın yavaş aktığı bir Pazar günü öğleden sonrasında, yukarıdaki replikle başlaması, belki de tüm sıradanlğı ve ezberi bozar nitelikte…

Amerikan tiyatro yazarı Edward Albee, hem kendi hayat hikâyesi, hem de tiyatro yazını alanında dikkat çekmiş bir yazar. Bu oyununda giderek yalnızlaşan metropol insanının ‘Hayvanat bahçesi’ metaforu ile hapsolmuşluğu, çaresizliği, kişiler arası iletişimsizliği, ‘Jerry’ ve ‘Peter’ adlı oyun karakterleri ile anlatılır. Tek perdelik oyunda, farklı sosyal sınıftan iki insanın, birbirine bakış açıları, esnek ve incelikli bir dil ile aktarılır. Peter, bir yayınevinde iyi bir konumda bulunmaktadır. Her Pazar Central Park’taki aynı banka gelir ve burada, aile ve çocuklarından bağımsız bir şekilde zihnini dinlendirir, kitap okur, müzik dinler. Orası Peter için hem bir kaçış yeri, hem de artık neredeyse sahiplendiği ikinci bir alandır. Jerry ise geçimini zorlukla temin edip, hayatta kalmaya çalışan, kimsesiz bir bireydir. Jerry tesadüf eseri parkta karşılaşmış olduğu Peter’la  bir şekilde  konuşmak için elinden geleni yapar ve bunu da başarır. Zaman zaman birbirinden kopuk sorular da sorar. Amacı bir şekilde diyaloğu ilerletmektir çünkü yalnızdır ve bir insanla konuşmak belki de ona iyi gelecektir…

Peter’ın dikkatini boş çerçeveler çeker ve Jerrr’ye ‘neden boş’ olduğunu sorar, Jerry de O’na Resimlerini koyacak kimsesinin olmadığını söyler. O yüzden aralıklı olarak çerçeveleri güneşe doğru tutar ve gün ışığının saf ve temiz enerjisiyle ruhunu onarmaya, kayıp bir mutluluğu bulmaya çalışır.

‘JERRY İLE KÖPEĞİN ÖYKÜSÜ’

Konuşmanın belli bir aşamasından  sonra Jerry Peter’a yaşadığı pansiyonu ve orada yaşadıklarını anlatmaya başlar. Pansiyoncu kadının anlayışsız tavırları ve kendisine karşı cinsel ilgisinden duyduğu rahatsızlığı ve buna nasıl çözümler bulduğunu söyler. Bir de Pansiyoncu kadının  köpeği ile ilgili yaşadığı sıkıntıları, ona sürekli  saldırmasını ve bir türlü köpekle arasının iyi  olamadığını, bunun için ilkin onu öldürmek istediğini, hatta onu zehirleme girişiminde bulunduğunu fakat köpeğin buna rağmen  ölmediğini,  hastalandığını, ardından da, onun yaşamasını istediğini anlatır. Jerry Peter’a, köpekle anlaşmaya karar verdiğini çünkü bunun hayattaki bir çok şey için de yeni bir başlangıç olabileceğini belirtir. 

Jerry’nin, akış içindeki şu sözleri aslında oyunun panoraması gibidir. :

 (*)‘Hayvanat bahçesine, insanların hayvanlarla, hayvanların birbirleriyle ve insanlarla nasıl bir arada olabildiklerini görmek için gittim. Gerçi, bu pek iyi bir yol değildi çünkü orada herkes parmaklıklarla birbirinden ayrılmış, hayvanlar birbirinden, insanlar da hayvanlardan. Ama eğer söz konusu olan bir hayvanat bahçesiyse böyle olması gerekiyor. Öteye git’(Hayvanat Bahçesi Öyküsü- Edward Albee )

Oyunun ilerleyen dakikalarında Jerry, Peter’dan  oturmakta olduğu ve adetâ sahiplendiği banktan kalkmasını isteyecektir. Bu noktadan sonra oyun, birbirlerine karşı cephe aldıkları bir tarafa doğru ilerler. Jerry o çok merak uyandıran ‘Hayvanat Bahçesi Öyküsü’ nü anlatmak için Peter’ın yanına oturur ve yavaş yavaş O’nun kaymasını isteyerek  yerini daraltır. Sonunda da  Peter’ın banktan kalkmasını ister. Amacı Peter’ı bu yolla kendi kendine bir iç hesaplaşmaya düşürmektir aslında. Peter ısrarla banktan kalkmak istemez  ve polis çağırmaya yeltenir fakat bunun da anlamsız olduğunun farkına varınca, çaresiz, Jerry’nin  bank için düello fikrini kabul eder. Jerry Peter’a bu dövüşün adaletli olması için bir bıçak fırlatır ve kendini Peter’ın önüne atarak O’na kendini bıçaklatır.  Burada bir flash-back yapıp, oyunun başlarındaki Peter’ın şu repliğini hatırladığımızda- ‘Yarın sabah gazetelerde okursun, tabii eğer bu gece televizyonda görmezsen. Televizyonun var, öyle değil mi?’- aslında Jerry’nin o gün bu öldürülme plânını  evvelden tasarlamış olduğunu fark ederiz. Jeryy toplumsal uçurumların olduğu bu hayatta  kendine çıkar yol olarak ölümü tercih etmiştir…

İzlediğim oyunda Jerry’i Elif Verit , Peter’ı ise Besim Demirkıran canlandırmış. Yönetmenliğini ise Cafer Alpsolay üstlenmiş. Oyunda iki erkek karakter yapılandırması izleği Jerry’i bir kadının canlandırmasıyla yıkılmış. Bu anlamda, bu şekilde bir dönüşüm  planlanmışsa, oyun repliklerinde de bu duruma uygun nitelikte bir uyarlamanın yapılması gerekirdi. Çünkü, yazarın tercihiyle bu karakter erkek olarak konumlandırılmış ve oyun metninde geçen kimi diyaloglarda karşı  cinsle ilgili göndermeler mevcut ve oyundaki dengenin bu şekilde ilerliyor olması da, bunu gerekli kılıyor. Metin buna müsaitse, oyun kişileri bile çoğaltılabilir, bu, olasılık dahilinde.

Müze Gazhane Sahnesi’nde, sahne üç taraflı izleyici tribününün ortasında yuvarlak bir alanda, üç adet bankı ve ortada küçük bir süs havuzu olan bir parkın sessiz bir tarafını anlatır şekilde konumlanmış. Işık tasarımı Murat Özdemir tarafından yapılmış oyunun mavi lokal ışıkları özellikle Peter’ın yalnızlaştığı ve içe kapandığı anlarda yanıyor. Efektif sesleri ise Erhan Aşar tasarlamış. Süs havuzundan aralıklı olarak derinden duyulan su sesi, her iki karakteri de heyecanlandırır ve sessizleşip, havuza doğru kulak kesilip suyun fışkırmasını çocukça bir merakla beklerler fakat su bir türlü gelmez. Oyunun ters köşe anlarında izleyiciyi yakalayabilmesi, oyuncu performanslarının yükselen bir hatta ilerlediğini gösteriyor. 

‘ARADIĞINIZ KİŞİ ŞU AN BAŞKA BİR KİŞİYLE KONUŞUYOR’

Bank nedeniyle yaşadıkları tartışmanın neticesinde Jerry’nin kendini Peter’ın bıçağıyla öldürtmesiyle  birlikte, o âna dek akmayan havuz fıskiyesinden su fışkırıyor ve  fışkıran suyun rengi  kırmızıya dönüşüyor. Aynı anda derin bir  efektif müzik yüksek bir volümle verilip, o andaki dehşet ve acı anlatılıyor. Peter’ın çaresiz bir şekilde telefonuna sarılması ve o anda ‘Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor…’ cümlesi de fonda duyuluyor. Oyunun festival teması gereği tek gösterim olması havalı duruyor ve elbette ayrıcalıklı hissettiriyor. Oyuncuların samîmiyeti izleyicilere geçiyor ve yaptıkları işten gururlu bir şekilde selâmlarını vererek sahneden ayrılıyorlar. Güzel bir  Pazar öğleden sonrası ‘Hayvanat Bahçesi öyküsü’ hayatımızdan rüzgâr gibi geçiyor…

ÖZLEM  ÖZDEMİR 

 

HAYVANAT BAHÇESİ ÖYKÜSÜ

Yazan: Edward Albee

Yöneten: Cafer Alpsolay

Dramaturg: Sinem Özlek

Müzik: Cihan KURTARAN Koreografi: Senem OLUZ Dekor Tasarım: Cihan AŞAR Kostüm Danışmanı: Nihal KAPLANGI Işık Tasarım: Murat ÖZDEMİR Işık Realizatör: Ali BİRİNCİ Efek Tasarım: Gökhan BALSOY Yönetmen Yardımcısı: İrem YILDIZ Reji Asistanları: Emre ERTUNÇ, Umay TUĞBAY Afiş Tasarımı: İrem YILDIZ, Fotoğraflar: Buğrahan ÖZBİDECİLER

Oyuncular: Elif Verit, Besim Demirkıran

Sosyal Medyada Paylaşın:

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • Koç
  • Boğa
  • İkizler
  • Yengeç
  • Aslan
  • Başak
  • Terazi
  • Akrep
  • Yay
  • Oğlak
  • Kova
  • Balık
KOÇ BURCU YORUMU

Cesaretin ve kararlılığın bugün ön planda. Yeni projelere atılmak için harika bir zaman. İçindeki lider ruhu parlıyor ve çevrendeki insanları etkilemekte sorun yaşamayacaksın. İletişim konularında başarılı olacak, duygularını açıkça ifade edebileceksin. Fakat sabırsızlık yapmamaya dikkat et; bazı durumlarda aceleci olmak, senin için ters tepebilir. Enerjini başkalarına yansıttığında, güçlü ilişkiler kurma fırsatı bulacaksın. Sağlığına özen göstermeyi unutma, bedenine dinlenme ve yenilenme fırsatı ver. Bugün şans senin yanında, risk almaktan çekinme ama önce iyi düşün!

BOĞA BURCU YORUMU

Bugün, kararlılığın ve dayanıklılığının ön plana çıkacağı bir gün. Maddi konulara yönelik düşüncelerini derinleştirebilir, yatırım fırsatlarını değerlendirme şansını elde edebilirsin. Güvence arayışı içindeyken, sevdiklerinle geçirdiğin anların değerini bilmek önem kazanıyor. Duygusal bağlarını güçlendireceğin bu süreçte, çevrendeki insanların fikirlerine açık olmalısın. Merkür’ün etkisinde, iletişimde daha dikkatli olmak faydalı. Geçmişteki olayları analiz etme arzusu, gelecekteki adımlarını şekillendirmende yardımcı olacak. Kendine güven, harekete geçmek için uygun bir zaman dilimindesin. Sosyal çevrenle daha fazla zaman geçirmek, ruh halini olumlu yönde etkileyecek. Yaratıcılığını ortaya koymak için ilham verici anlar yaşayabilirsin. Unutma, hedeflerin doğrultusunda sağlam adımlar atarak ilerlemek sana heyecan katacak.

İKİZLER BURCU YORUMU

Zihin açıcı etkiler altında yeni fikirler ve ilham dolu anlar yaşayabilirsin. Sosyal çevrende yeni bağlantılar kurma isteği artarken, iletişim becerilerin sayesinde öne çıkabilirsin. Eski projelerin veya planların hakkında düşünmek için bir fırsat bulabilir, belki de bunları yeniden değerlendirerek bir yenilik getirmek isteyebilirsin. İçsel dönüşüm ve kişisel gelişim adına adımlar atmak için uygun bir dönemdesin. Duygusal olarak daha derin bağlantılar arayışında olabilirsin; sevdiklerinle olan diyaloglarını güçlendirmek için çaba göstermek faydalı olacaktır. Yaratıcılığının artacağı bu günleri, projelerine entegre ederek yeni bir boyut kazandırabilirsin. Kendi içsel sesine kulak ver ve sezgilerini takip etmekten çekinme. Sosyal aktivitelerin ve toplumsal olayların gündeminde yer alması, seni dışa dönük ve aktif olmaya teşvik edebilir. Zihinsel enerjinin yüksek olduğu bu dönem, öğrenme ve bilgi paylaşımında oldukça avantajlı bir zaman dilimi sunuyor.

YENGEÇ BURCU YORUMU

Duyguların derinliklerine dalma zamanıdır. İçsel huzur arayışında, ailenle ve sevdiklerinle olan bağların güçlenecek. Kendini ifade etme isteğin artarken, bu duygusal samimiyet seni daha güçlü kılacak. Geçmişle yüzleşmek ve eski hatıraları yeniden değerlendirmek için fırsatlar yakalayabilirsin. Unutma ki, koruyucu ve şefkatli doğan, çevrendekilere güven aşılayacak. İçsel sezgilerin, seni doğru yolda yönlendirecek, bu yüzden hislerine kulak ver. Yaratıcılığın yüksekken, sanatsal faaliyetlere yönelip kendini ifade etmek sana iyi gelecek. Her ne olursa olsun, içindeki merhameti beslemeyi unutma.

ASLAN BURCU YORUMU

Bugün, içsel gücünü ve karizmanı hissettiğin bir gün. Sosyal ortamlarda parlamak, dikkatleri üzerine çekmek için harika bir fırsat. Yaratıcılığın yükseldiği bu zaman diliminde, kendini ifade etmenin yollarını bulabilirsin. Kendine güvenin, başkalarını etkilemekte büyük rol oynayacak.Romantik ilişkilerde samimiyet ön planda. Duygusal bağları güçlendirmek, ortak hayaller kurmak için ideal bir atmosfer var. Bugün biraz lükse ve keyifli aktivitelere yönelebilirsin; buna hem maddi hem de manevi anlamda kendine bir ödül vermek olarak düşünebilirsin.Ancak dikkat etmen gereken şey, aşırı gurur veya benmerkezci bir tavırda bulunmaman. Başkalarının duygularını dikkate almayı unutma, aksi takdirde tartışmalar kaçınılmaz olabilir. İlginin tam merkezinde duruyorsun, bu yüzden etrafındakilerle sevgi dolu bir bağlantı kurmak, pozitif enerjinin daha da yayılmasını sağlayacaktır. Kısacası, yaratıcılığını ve karizmanı sergilemek için harika bir gün!

BAŞAK BURCU YORUMU

Bugün, detaylara olan dikkatin ve organizasyon becerilerin ön planda olacak. Gün içerisinde karşılaşabileceğin zorluklar, seni daha çözüm odaklı düşünmeye yönlendirebilir. Hızlı düşünmen gereken anlar olabilir, ancak sakinliğini korumak her şeyin anahtarı. Sosyal ilişkilerde, iletişim kurmak için doğru kelimeleri bulmakta zorlanabilirsin; ancak sevdiğin insanlarla dertleşmek sana iyi gelecek. Birikmiş duygularını açığa çıkarmak için zaman ayırmalısın. İş hayatında ise, ekip çalışmasına yatkınlığın sayesinde olumlu sonuçlar elde edebilirsin. Bugün, sağlığın da önemli bir tema olacak; fiziksel ve zihinsel dinlenmeye ihtiyacın olabilir. Kendine zaman ayırmayı unutma. Unutma, mükemmeliyetçilik bazen seni geride tutabilir; kendine nazik ol ve akışa bırak.

TERAZİ BURCU YORUMU

Denge ve uyum arayışın, hayata karşı olan bakış açını derinleştiriyor. İlişkilerin önemi bugün daha belirgin hale gelecek; sevdiklerinle arandaki bağlar güçlenebilir. Sanatsal ve estetik konulara duyduğun ilgin, yaratıcılığını açığa çıkarmanı sağlayacak. Karar verirken içsel sesine güvenmen, senin için önemli. Dengeyi bulmak için gerekli adımları atmaya istekli olmalısın; bu, kişisel gelişimine katkı sağlayacak. Sosyal çevrenle yapacağın konuşmalar, yeni fırsatların kapısını aralayabilir. Unutma, huzur ve içsel dinginlik, dışarıda aramaktan çok içsel bir yolculuktur.

AKREP BURCU YORUMU

Duygusal derinliklerin ve sezgilerinle bugün özellikle güçlü hissedeceksin. İçsel bir huzur arayışı içinde olabilirsin, bu da seni ruhsal anlamda yeni keşiflere yöneltebilir. İlişkilerde samimiyet ve güven arayışının önem kazandığı bir gün. Belirsizlik hissettiğin durumlarda sezgilerine güvenmek, sana yol gösterecek. Hayatındaki bazı ilişkilerde eski yaraların yeniden açılması mümkün; bu, içsel bir iyileşme sürecine davetiye çıkarabilir. Arkadaş çevrenden ya da sevdiğin birinden alacağın destekle, duygusal yüklerinden kurtulma fırsatı bulabilirsin. Finansta ise sürpriz gelişmelere açık ol. İhtiyaçlarına göre radikal kararlar alabilirsin, harcamalarına dikkat etmen önemli. Bugün yaratıcılığını gözlemle, ilham kaynaklarını açığa çıkarmak seni heyecanlandırabilir.

YAY BURCU YORUMU

Serbest ruhunla yeni maceralara atılma isteğin bugün daha da artıyor. Gözlerinin önünde yeni ufuklar açılacak ve bu durum seni heyecanlandıracak. Eğitim veya seyahatle ilgili fırsatlar karşına çıkabilir. Kendi inançlarına sadık kalmak, iç huzurunu bulmanda keyif verici bir yol olacak. Yeteneklerini sergilemekte cesur olmalısın; bu, başkalarının da dikkatini çekmeni sağlayacak. Sosyal ilişkilerinde esnek kalmayı başardıkça, derin bağlar kurma şansın yükselecek. Eğlenceli bir etkinlik ya da arkadaş buluşması ruh halini canlandıracak. Tutkulu hislerin, tutku dolu anlar yaşamanı sağlayabilir, bu nedenle akışa bırak ve anın tadını çıkar. Aynı zamanda, bakış açılarını genişletmek için hoşlandığın insanlarla samimi sohbetler gerçekleştirmek, zihninde yeni kapılar açmanı sağlayabilir.

OĞLAK BURCU YORUMU

Bugün, kararlılığın ön plana çıkacak. Hedeflerine ulaşmak için gereken azmi gösterebilir, yeni stratejiler geliştirebilirsin. İş hayatında dikkat çekici bir performans sergilemekle kalmayıp, takım üyelerinle uyumlu çalışarak büyük başarılar elde etme şansı yakalayacaksın. Ancak, kişisel ilişkilerde daha fazla empati göstermeye ihtiyaç duyabilirsin. Sevdiklerinle olan iletişiminde dikkatli ol, duygusal iniş çıkışlar meydana gelebilir. Kendine zaman ayırmayı unutma; meditasyon ya da doğada zaman geçirmek, zihnini ferahlatmana yardımcı olabilir. Geleceğinin planlamasını yaparken, içgüdülerine güvenmeyi ihmal etme. Unutma, bugün attığın adımlar kalıcı sonuçlar doğurabilir, bu yüzden sağlam temeller üzerine inşa etmeye odaklan. Kendi içindeki liderliği ortaya çıkararak yeni fırsatların kapılarını aralayabilirsin.

KOVA BURCU YORUMU

Bugün, yenilikçi ve sosyal yönlerin ön plana çıkabilir. Çevrendeki insanlarla olan etkileşimlerin, fikir alışverişleriyle zenginleşecektir. Bu dönemde ilham almak ve ilham vermek için harika fırsatlar söz konusu. Bağımsızlık arayışın, seni sınırlarını zorlamaya ve alışılmadık fikirleri keşfetmeye yönlendirebilir. İçine en çok sinen projelere odaklanırken, toplumsal meseleler ve grup aktiviteleri de dikkatini çekebilir. Sevdiklerinle olan ilişkilerde samimi ve açık bir iletişim kurmaya özen göster. Empati yeteneğin, başkalarının duygularını anlamanda yardımcı olacak. Ancak duygusal derinlikten kaçmamak için söylentiler ve eleştiriler karşısında sağlam durman önemli. Kalbinde taşıdığın özgürlük arzusunu, iş ve sosyal hayatında doğruda kullanarak daha anlamlı bir dönüşüm yaratabilirsin. Kendin olmayı ve özgünlüğünü korumayı unutma; bu sana güç katacak.

BALIK BURCU YORUMU

Duygusal derinliklerinin peşinden koşma zamanıdır. İçsel dünyanda, sezgilerin ve hayal gücün seni yeni keşiflere yönlendirebilir. Sanatla ilgili işlere yönelmek, yaratıcılığını besleyen bir kapı açacaktır. Bugün, sevgi dolu ilişkilerine öncelik vermek, konusunda önemli bir fark yaratabilir. Başkalarının hislerine duyarlı olman onları etkilemekle kalmayacak, aynı zamanda öz güvenini pekiştirecektir. Özellikle yakın ilişkilerde karşına çıkacak insani ve duygusal durumlar, derin bir anlayış geliştirmeni sağlayabilir. Sağlık konularına dikkat etmelisin; fiziksel ve ruhsal dengeni korumak, genel iyilik halini yükseltebilir. Ancak, karamsar düşüncelere kapılmamaya özen göstermelisin. Kendini ifade etme biçiminde özgür olmalısın; bu, hayatında taze bir nefes açacaktır. Kayıpların ve ayrılıkların ardından yeni başlangıçlar için ruhunu hazırlamak, en iyi yol göstercin olabilir. İkna edici sözlerin sayesinde, başkaları üzerinde olumlu bir etki bırakabilir, kendini gün içinde güçlü bir konumda hissedebilirsin. Yeni fırsatlarla dolu günün tadını çıkar!

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM