Köhne Bizans Operası l Ortaoyuncular 1993

Köhne Bizans Operası l Ortaoyuncular 1993

Yağmurlu bir gün Teodora’yla ilk buluşmamız Bindokuzyüzseksenüç yılı kasım ayı Buluşma yerimiz Sahaflar Çarşısı Hipodromun karşısı Charles Diehl diye bir adam çöpçatanımız “THEODORA / Impératrice de Byzence” Elimde fasikül fasikül dağıltmaya teşne kitabın adı Herkesin banknot destelediği bir ince lastikle bütünlenip Güvenilir bir mücellite gönderiyor Teodora Mücellitle Teodora arasında bir ilişki oldu mu bilmiyorum Bir süre sonra kırmızı bir cilt kapağı giyinmiş Süslü püslü bana geri döndü Teodora Ankara’dayız, tiyatro gezgini Teodora’yla kalıyorum otelde Meşrutiyet’te bir kırtasiyeciden alınıyor bir okul defteri Bindokuzyüzsensendört mayısının yedisi Yazıya geçmeye domuzlanıyor Teodora serüveni: “BİR AYI OYNATICISININ KIZI TUTKUSUNUN TUTSAĞI TEODORA DÜŞE KALKA ÇIKTI TAHTA!” Dört satırda kalıyor o defter Başka bir şey defteri oluyor zaman içinde Londra’dan alınmış kara kaplı bir defterim var Ne yazılsın bu cici deftere, bir türlü kıyılamamış Dokuz Nisan Bindokuzyüzsensenbeş salı günü Rumeli’nin hisarında “KÖHNE BİZANS OPERASI” Yazmışım birinci sayfasına Ankara’dan kalma dört satır nakledilmiş önce Sonra Ostrogorsky’nin “BİZANS DEVLETİ TARİHİ”nden kısa notlar O defter de öyle kalmış, günlük olarak sürüp gitmiş Prokopius’un “GİZLİ TARİH”ini, çevirmeni Orhan Duru Kendisindeki tek nüshadan fotokopi yapıp gönderiyor Paris’teyiz Bindoküzyüzdoksan mayısı Librairie Théatrale’de Victorien Sardou’nun bir dramı “THEODORA” kitabın adı, ortasında soluk bir fotoğraf Teodora rolünde Sarah Bernhardt Artık gayet Şişmandır Bizans dosyası Bindokuzyüzdoksaniki ağustosu, Geriş köyü Başlar harıl harıl yazmalar Kalimnos adasına karşı Paris’ten alınmış saman yaprak kocaman deftere Ah agapimu paranoya Nasıl olmalı oyunun dili? O dönemin Bizans’ı üstüne romanlar yazmış olan Jean-Luc Dejean da aynı derde düşmüş yazmadan önce Latince ve rumca birbirine karışırken argo ağır basıyor Küfrün bini bir solidus Bizans’ta Durup dururken küfürbaz olmuyor toplumlar Gününün Paris argosuyla yazmakta karar kılıyor Jean-Luc Dejean Ve Alexandre Dumas ödülünü alıyor bu terbiyesiz romanıyla Düşündüm taşındım, kendimce bir dil denedim Az terbiyeli Greko-Romence! İlkin anlamıyorsunuz gibi gelecek size Kulak kesilin çıkacaksınız Hepimiz Bizans’ın göbeğindeyiz işte Son buluyor Teodora’yla on yıllık didişmem Teodora’yı sizinle tanıştırıyorum Ondört Ocak Bindokuzyüzdoksanüç akşamı Nika ayaklanmasının 1461. yıldönümü Yasu! FERHAN ŞENSOY İstanbul, 29.12.92 yazan ve yöneten FERHAN ŞENSOY müzik FİKRET KIZILOK giysi ŞANDA ZIPÇI koreografi ERDAL UĞURLU dekor FERHAN ŞENSOY fresk ressamı ERİC GARCİN butafor ALİ ORTAKÖYLÜ marangoz SABAHATTİN UÇAK yönetmen yardımcıları DERYA BAYKAL ŞENSOY ARZU BİGAT BARİL / BİCAN GÜNALAN CAN KARAKUŞ /MURAT DUMANLI ışık HÜSEYİN ULAŞ play-back MUTLU ÖDEMİŞ teknisyenler YÜCEL ŞAHİN/KEMAL BİGEÇ MUSTAFA ŞAHİN/ALİ ULAŞ Çekim ve restorasyon: Bengitek – Ömer Şahin – www.bengitech.com

Sosyal Medyada Paylaşın:

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • Koç
  • Boğa
  • İkizler
  • Yengeç
  • Aslan
  • Başak
  • Terazi
  • Akrep
  • Yay
  • Oğlak
  • Kova
  • Balık
KOÇ BURCU YORUMU

Merhaba! Koç burcunun günlük yorumuna göre, enerjiniz yüksek olacak ve yeni başlangıçlar için ilham bulabilirsiniz. İnisiyatif almak için uygun bir gün. Sosyal çevrenizle bağlantılarınızı güçlendirmek, işbirlikleri yapmak veya grup projelerine katılmak size fayda sağlayabilir. Duygusal konularda ise açık iletişim kurmaya özen gösterin. Kendinize zaman ayırmayı unutmayın, bu size dinginlik katacaktır.

BOĞA BURCU YORUMU

Merhaba! Boğa burcunun günlük yorumunda, sabırlı ve kararlı doğanızı öne çıkaran bir gün olabilir. İş hayatınızda bazı fırsatlar karşınıza çıkabilir, bu nedenle dikkatli olmanızda fayda var. Maddi konularda planlamalar yaparken daha dikkatli olmalısınız. İlişkilerde ise samimi ve içten iletişim, aranızdaki bağı güçlendirebilir. Kendinize zaman ayırarak hobilerinize yönelmek de ruh halinizi olumlu etkileyebilir. Unutmayın, çevrenizdeki insanlarla olan bağlarınız gününüzü güzelleştirebilir.

İKİZLER BURCU YORUMU

Merhaba! İkizler burcu için günlük burç yorumunda, sosyal ilişkilerin ön planda olabileceği, yeni insanlarla tanışma fırsatlarının doğabileceği bir dönemdesiniz. İletişim becerilerinizin özellikle güçlü olacağı bu gün, çevrenizle daha etkin bir şekilde etkileşim kurabilirsiniz. Kreatif projelerle ilgilenmek veya hobilerinize zaman ayırmak için uygun bir zaman. Bununla birlikte, duygusal konularda dikkatli olmalı ve düşünmeden hareket etmemeye özen göstermelisiniz. Kendinizi ifade etme konusunda rahat hissedeceksiniz, bu nedenle düşüncelerinizi paylaşmaktan çekinmeyin. genel olarak, ilginç fırsatlar ve heyecan verici konuşmalar gündemde.

YENGEÇ BURCU YORUMU

Merhaba! Yengeç burcunun günlük burç yorumuna göre, bugün duygusal olarak kendinizi daha hassas hissedebilirsiniz. Ailevi ilişkiler ve ev hayatı ön planda olacak. Sevdiklerinizle vakit geçirmek, duygularınızı paylaşmak için harika bir zaman. Dış dünyadan biraz uzaklaşmak isteyebilirsiniz. İş ya da sosyal ortamlarda daha dikkatli olmayı gerektiren durumlar ortaya çıkabilir; bu yüzden iletişiminize önem verin. Kendinize karşı nazik olun ve ruhsal olarak neye ihtiyaç duyduğunuzu anlamaya çalışın.

ASLAN BURCU YORUMU

Merhaba! Bugün Aslan burcundaki kişiler için enerjik ve özgüven dolu bir gün. Sosyal ortamlar ve arkadaşlık ilişkileri ön planda olacak, bu da yeni fırsatlarla karşılaşmanıza yardımcı olabilir. Kendinizi ifade etme konusunda cesur olmalısınız; fikirlerinizi paylaşmaktan çekinmeyin. Ayrıca, yaratıcı projelere yönelmek için harika bir zaman. Duygusal açıdan ise, sevdiklerinizle geçireceğiniz zaman sizi besleyecek. Kendinize güvenin ve bu enerjiyi en iyi şekilde değerlendirin!

BAŞAK BURCU YORUMU

Merhaba! Başak burcu için günlük yorumlar genellikle detaylara odaklanmayı, pratik zekanızı kullanmayı ve organize olmayı vurgular. Bugün, işlerinizde daha fazla verimlilik sağlamak için planlama yapabilir, üzerinizdeki stresten uzaklaşmak amacıyla rahatlatıcı aktiviteler tercih edebilirsiniz. İletişimde dikkatli olmanızda fayda var, çünkü küçük detayları gözden kaçırmamalısınız. Sağlığınıza ve beslenmenize özen göstermek de önemli olacak. Sosyal ilişkilerde ise uyum ve denge arayışınız ön planda olabilir. Genel olarak, günü verimli geçirebilir, hedeflerinize bir adım daha yaklaşabilirsiniz.

TERAZİ BURCU YORUMU

Merhaba! Terazi burcu için günlük burç yorumuna göre, bugün ilişkiler ve sosyal etkileşimler ön planda olabilir. İletişim kurma isteğiniz artabilir, bu yüzden arkadaşlarınızla veya sevdiklerinizle güzel vakit geçirebilirsiniz. Ancak, duygusal dengeyi sağlamaya dikkat etmelisiniz. Başkalarının düşüncelerine değer verirken kendi ihtiyaçlarınızı da göz ardı etmemeye özen gösterin. Ayrıca, estetik ve sanatsal faaliyetlere yönelmek, ruh halinizi iyileştirebilir. Kendinize zaman ayırmayı unutmayın!

AKREP BURCU YORUMU

Merhaba! Akrep burcu için günlük burç yorumu genellikle duygusal ve içsel dönüşüm temaları etrafında şekillenir. Bugün kendi hislerinizi daha derinlemesine inceleme, gizli kalmış arzularınızı gün yüzüne çıkarma fırsatlarıyla karşılaşabilirsiniz. İletişim kurarken samimi ve açık olmanız önem taşıyor; başkalarıyla paylaşımlarınız derin anlamlar kazanabilir. İş veya sosyal çevrenizdeki değişikliklere uyum sağlamakta zorlanabilirsiniz, bu yüzden esnek kalmaya özen gösterin. Kendinize zaman ayırarak ruhsal dinginliğinizi korumak da faydalı olacaktır.

YAY BURCU YORUMU

Merhaba! Yay burcunun günlük burç yorumu genellikle özgürlük arayışını, macera hevesini ve yeniliklere açık olmayı vurgular. Bugün, yeni deneyimler peşinde koşmak isteyebilirsiniz. Sosyal ortamlarda yer almak ve arkadaşlarınızla vakit geçirmek keyifli olacaktır. İletişimde açık ve dürüst olmak, anlaşmazlıkların üstesinden gelmenize yardımcı olabilir. Ayrıca, öğrenmeye ve kendinizi geliştirmeye yönelik fırsatlar karşınıza çıkabilir. Pozitif bir enerji ile günü değerlendirin!

OĞLAK BURCU YORUMU

Merhaba! Oğlak burcu için günlük burç yorumuna göre, bugün kariyer ve hedeflerinize odaklanmak için harika bir zaman. İş yerinde sorumluluklarınızı daha kolay bir şekilde yönetebilirsiniz. Dikkatinizi dağınık tutmayın; önceliklerinizi belirlemek, işleri daha verimli yapmanıza yardımcı olacak. İletişim kurarken dikkatli olun, zira yanlış anlaşılmalar yaşanabilir. Ayrıca, kişisel ilişkilerinizde daha açık ve samimi olmanız, bağlarınızı güçlendirebilir. Kendinize zaman ayırmayı unutmayın; biraz dinlenmek, zihninizin tazelenmesine katkıda bulunur.

KOVA BURCU YORUMU

Merhaba! Kova burcu için günlük burç yorumuna göre, bugün içsel keşif ve yenilik arayışında olabilirsiniz. Duygusal anlamda daha açık ve özgür hissetmek isteyebilirsiniz. Sosyal ilişkilerde samimi paylaşımlar yapabilir, arkadaşlarınızla keyifli anlar geçirebilirsiniz. Yaratıcılığınızı konuşturmak için harika bir zaman, bu fırsatı değerlendirmeyi unutmayın. Kendinizi daha iyi ifade edebileceğiniz ortamlara yönelmeniz, gününüzü daha keyifli hale getirebilir. Unutmayın, özgünlüğünüz ve farklı bakış açınız size birçok kapı açabilir.

BALIK BURCU YORUMU

Merhaba! Balık burcunun günlük yorumuna göre, bugün sezgilerinizin güçlü olacağı bir gün olabilir. İnsanlarla olan iletişiminiz duygusal derinlik kazanabilir. Yaratıcı projelere odaklanmak size ilham verebilir ve gün boyunca hayal gücünüzü serbest bırakmanız faydalı olacaktır. Ayrıca, kendinize zaman ayırmak ve ruhsal ihtiyaçlarınıza yönelmek için uygun bir zaman. Duygusal dengeyi korumaya özen gösterin. Unutmayın, çevrenizdeki insanların hislerine dikkat etmek, ilişkilerinizi güçlendirebilir.

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM