Lütfedip benimle yapılan bir söyleşi…

Lütfedip benimle yapılan bir söyleşi…

1. BÖLÜM
*Gürsel bey, Ankara müzik ve güzel sanatlar ünv. müzikoloji 4. sınıf öğrencisiyim, Giresun müziği hakkında bir araştırma yapıyorum, Giresun müziğinin dünü, bugünü ve yarını hakkında neler söylersiniz?
Aramızda şöyle bir espri var, Giresun müziğinin geçmişi ne ise yarını da odur!! Bu şakası tabi. Gerçeği şu, Giresun müziğinde memleketin her yanından esintiler var. Karmaşa var. Bizim türkülerimizin bir bölümünde Alevi tınıları var, bir bölümünde Rum tınıları, Ermeni tınıları var, Ege var, Orta Anadolu var. Size isim vereceğim, burada, üniversitemizde bu konuda çok güzel örnekler sunabilecek akademisyen dostlarım var. Başta sevgili Serdar Özdoğan… Ama şunu diyebilirim, Giresun türkülerinin en belirgin yönü çoksesliliğe yatkın olmasıdır. Bu konuda ben çok çalışmalar yaptım. Tabii hepsi kayboldu yıllar içerisinde. Şimdi sorabilirsin sen kimsin de böyle çalıştın? Söyliyim Timur Selçuk’un öğrencisiyim. Şan, solfej ve armoni eğitiminden geçtim. 40 sene oldu, her ne kadar bilgilerim eskise de halen birazcık bilgili olduğumu düşünüyorum. Ve Giresun’da üniversiteli hocalarımız dışında kimsenin çok da bilgili olduğunu sanmıyorum. Emeklerine saygım olması dışında, önemsemiyorum.
Giresun müziği kuşku yok ki gün geçtikçe kötüleşiyor, çünkü kimsenin çokseslilik diye bir derdi yok. Bir maganda kültürü, bir düğün sanatçılığı formatı, aslıyla hiç ilgisi olmayan bir karşılama türü aldı başını gidiyor. Böyle bir derdimiz de var yani için için.
***
*Gürsel Bey Hilalspor çıktı karşıma, bu konuda ne dersiniz?
Hilalspor 1925 yılında kurulmuş. Rengi sarı kırmızı, yani buradan anlıyoruz ki Giresunlu G.Saraylılar kurmuş. Ardı sıra Giresunspor, sarı lacivert olarak kuruluyo, yani F.Bahçe kuruluyo. Biz öyle geçimsiz bir şehiriz ki, bunun reklamını yapamamış, cimbom ve fenerin ekmeğini yiyememişiz, bundan kimsenin haberi de yok. Bir süre sonra Beşiktaş da kuruluyo ayrıca şehrimizde.
Hilalspor’un futbol, deniz sporları, atletizm gibi dalları var. Bünyede tiyatro, kütüphane, müzik de var. Okuma yazma kursları var.
O yıllarda… Bizim Bilgi Yurdu’muz da hemen hemen aynı branşlarda boy gösteriyo, zaten aşağı yukarı aynı insanlar, aynı soyadlar, aynı mahalle… Herhalde kardeş kulüp desem tam tanımı olabilir. Şimdi ben Bilgi Yurdu ile birlikte aynı zamanda Hilalspor’un da başkanıyım, maalesef, keşke başkası olsa… Hilalspor bugün sadece yüzme şubesi ile yaşıyo… Sırf maddiyattan ötürü… Zaten futbolu hiç düşünmedik.
***
*Hilal Caz Kulübü’ne gelelim? Kuruluşu? Enstrümanları? Halkevi ile alakası?
Şehrimizde, Cumhuriyet öncesi zaten bir filarmoni orkestrası mevcut, yani bir temel var arkamızda. Hilal Caz, 1929’da kurulmuş, 8-10 kişilik bir orkestra. Üflemeli çalgılar, yaylı çalgılar ve ritm diyelim. Halkevi ile organik bağına ilişkin bilgi sahibi değilim ama illa ki bir birliktelik vardır diye düşünüyorum. Çok şükür 100 sene sonra bir daha kuruldu Hilal Caz. Ne mutlu, benim emeğim çok oldu bunda. Giresun’da caz müziği olabilirliğini gösterdik, full çakılı salona konser verdik. 2024 Kasım ayıydı sanırım, şimdi çok yakında ikincisi geliyo.
***
*Kemençe var mı işin içinde, yoksa sadece caz atmosferi mi var?
Bu konuda işin başındaki, görev rica ettiğim kardeşim ne derse o olur. Kemençeli caz neden olmasın? Hatta harika olur.
***
İlk konserlerini ne zaman vermişler?
Net bilemiyorum.
***
*Hilal Caz nerden geliyor? Amerikalılar falan mı var işin içinde?
Yoo, tamamı şehrimin münevver insanları.
***
*Bugüne geldiğimizde? Neler yapılıyor? Kadınlar Bandosu diye bişey duydum?
Evet, Kadınlar Bandomuz da var. Kadınlar Halkoyunları Topluluğumuz da var. Geçmişi yaşatmaya çalışıyoruz ayrıca, Temsil Heyeti yani Tiyatro ekibimiz, İzler Dergimiz falan…
***
*Kadınlar Bandosu feminist bir açılım mı müzikal anlamda?
Hiç düşünmedim… Mutlaka feminist bir damar vardır ama asıl Mustafa Kemal damarı var, kadınları hor gören zihniyete karşı bir dik duruş var.
***
*Düğün müziği hakkında, dünün ve bugün açısından neler söylersiniz? Ne fark var?
*O kadar çok fark var ki… Düğün müziği deyince, elbette Giresun karşılaması akla gelmeli. 60 yaşımdayım, o oyunun nasıl oynandığını gayet iyi biliyorum, gözlerimle gördüm.
***
*Ne gibi değişiklikler var?
Figürler tabii, figürler. En güzel örneği Giresun karşılaması. Şöyle söyliyim, Giresun erkeği dik oynar karşılamayı, gururlu oynar. Şimdi çökmeler falan? Çok tuhaf. Hiç alakası yok. Kadınlar daha edalı ve daha narin oynar, şimdi dizler ve kollar falan mekanik olmuş. Robot gibi. Bunu kim uydurdu ise çok sızlayan kemik vardır, bilmeli. Haa, müzik kadar iddialı değilim bu dediklerimde ama kendimce doğruları söyledim. Çünkü aslını astarını gördüm yahu.
Bu soruyu köy düğünlerindeki gelenekler anlamında sorduysanız, bir başka akademisyen kardeşimi, Mevlüt Kaya’yı salık vereceğim, o herbir ayrıntıyı anlatır, ben bilgili sayılmam orada.
***
*Yayla şehir göçleri müziği etkiledi mi?
Bu konuda görüş beyan edecek donanımda değilim. Ama bir yan bilgi kabul edin, 250 yıldır şehirde oturan bir ailenin çocuğuyum. Bizim de iki ayrı yaylada evimiz varmış, şimdi yok. Ayrıca ben, 40 sene gitmesem, aklıma yayla gelmez. Bu hiç hoş bişey değil ama yeni yaşamın gerçeği. Yaylayı da yayla müziğini de bilseydim keşke… Sanırım kıyısından köşesinden, dolaylı bir yanıt verdim di mi?
***
Yayla Şenlikleri peki?
Burada da bir sıkıntı var. Şehirde de köyde de yaylada da insan kalitesi sürekli düşme eğiliminde. Otantiklik ve magandalığı ayırt etmekte zorlanıyorum. Merak edeni kaldı mı acaba, turizm değeri kaldı mı acaba yayla şenliklerinin? Giresunluluk, dolayısıyla Türklük de elbette, bambaşka bir frekans idi oysa.
Biz mutlu değiliz artık, şehrin eskileri olarak.
***
Yarın: 2. Bölüm.
Lütfedip benimle yapılan bir söyleşi…
2. BÖLÜM
*Yarın hakkında, geleceğe dair neler dersiniz, ilerde neler bekliyorsunuz Giresun müziğinde?
Konservatuvar bitirmiş pekçok gencimiz yetişiyo, onlardan çok ümitliyim… Belediye konservatuvarlı gençler var ayrıca. Bunlar bişey yapacaklardır diye umuyorum. Bir de diğerleri var, ısrarla ve fuzulice devam ediyo bunlar müziğe, piyasa müzikçisi diyeyim, düğün çalgıcısı diyeyim, düzeyi anlayın, bunların bişey katma ihtimali yok, bunların geleneği sürdürmek şöyle dursun, mevcuda da zarar verdikleri ortada…
Şunu örnek vereyim. Bizim Hilal Caz gençlerinden biri, bir Giresun türküsünü caz versiyonuyla yorumlamıştı konserde, oturduk ağladık yani… Olağanüstü oldu. Doğrusu bu.
Gelecekteki müziğimiz bu çoksesli yönde gitmek zorunda. Koskoca, rahmetli Ruhi Su da bu yola emek verdi gücü yettiğince. Şimdi bizler varız işte.
Haa, elbette türkülerimiz, halkoyunlarımız yalın halleriyle de çok güzel, benzersiz. Ama bişeyler katmak da gerekiyo. Ruhi Baba’nın şu sözü kulaklara küpe olmalı; “Ben gördüğüm eğitimle bir takım olanaklar kazanmışsam, neden eskiler gibi söyleyeyim? Daha ilerinin daha geriyi taklit ettiği nerde görülmüş?”
Görece geri kalmışların anlamadığı bu. Sesin disiplini ve armoninin matematiği…
Yani örnek olsun diye konuşuyorum, “yerinden”, “4 ses”, “5 ses” gibi kavramlar bana bişey ifade etmiyo. Çağdaş müzikte karşılığı yok bunların.
***
*Etnik köken üzerinden gidersek, neler dersiniz?
Bu soruyu asıl Serdar ve Mevlüt hocalara sormalısın, onlar bu konuda çalışma yaptılar çünkü. Mesela, Alevi köyleri var şehrimizde, geleneklerini yaşatan, dedeleriyle cemleriyle falan. Ama bunların öne çıkmaları zor. Ne kadar acı.
Sorudan kastınız, mübadele vs ise şunu net söylemek lazım, Yunanistan’dan gelenler de Giresun’dan gidenler de aslında bir yere gitmediler, herkes doğduğu yere ait. Canlı tanıkları var, tanıdığım, tanıştığım. Bunlar çok hüzünlü tatlılıklar.
Herkes kendini kamufle etmiş ama…
Bunlar müziğe nasıl yansır? İzninle biraz düşüneyim, evet, aslında kimse biryere gitmemiş ki gibi bir yanıtı var galiba? Giresunlu, orada da “garşılama oynuyu”, orada da “Giresunca gonuşuyu”… Rum olup da “Ey gidi Giresun” diye dertlenen insanlar gördü gözüm. Adam 70 yaşında, dedesi Giresun doğumlu, Gogara’da oturmuş ve gönderilmiş. Torunun iç çekmesi bile Giresunca… Müziği başka ne olabilir ki?
***
*Bir metalaşma görüyor musunuz Giresun’da, bir tüketme, bir şeyleri yok etme?
Ooo en güzel soru bu oldu. Benim en şikayetçi olduğum konudur. Bunu konuşalım. Çok kötü. Çok kötü. Rezalet… Her dakika konser vermek doğru değil, herkesin müzik yapması doğru değil, her önüne gelenin sahne alması doğru değil.
***
*Hilal Caz hakkında bir belgesel çekilse, nasıl olur?
İnşallah sen yaparsın, yapılsın tabi. Çok iyi olur. Bilgi Yurdu’muzun tüm birimlerinden yararlanmanız, söz etmeniz lazım. Biraz böbürlenmeye girecek ama Giresun’un günümüz sanat profili başka türlü çizilemez. Bizden başka bir de Giresun Musiki Cemiyeti var ama onlar da adı üstünde, malum, yalnızca bir branşta yol almaktalar. Tabii ki çok iyiler sanat musikisi alanında.
***
*Gürsel Bey bana vakit ayırdığınız için çok teşekkür ederim.
Rica ederim. Asıl ben teşekkür etmeliyim. Başarılar diliyorum. Şehrimize bekliyorum.
(Can dostlarım Ruşen Topallı ve Hüseyin Gazi Menteşeoğlu’na çok teşekkür ediyorum. Hilal Caz Kulübü ile ilgili bazı ayrıntı bilgileri onlardan alıp, whatsapp yoluyla karşı tarafa yolladım, ayrıca)
Sosyal Medyada Paylaşın:
İlginizi Çekebilir

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • Koç
  • Boğa
  • İkizler
  • Yengeç
  • Aslan
  • Başak
  • Terazi
  • Akrep
  • Yay
  • Oğlak
  • Kova
  • Balık
KOÇ BURCU YORUMU

Bugün enerjinin zirveye ulaşacağı bir dönemdesin. İçindeki heyecan, yeni projelere girişmek için seni motive edecek. Cesur kararlar alma isteğin, yakın çevrendekilerin dikkatini çekebilir. Sosyal ortamlarda da öne çıkmanın tam zamanı; karizmatik ve çekici bir aura yayacaksın. Aynı zamanda, iş hayatında kendini kanıtlama fırsatların doğabilir. Özellikle liderlik özelliklerinle öne çıkabilirsin. Ancak ani tepkiler vermekten kaçınmakta fayda var; düşünmeden atılan adımlar gerektiğinde riskli sonuçlar doğurabilir. Duygusal konularda ise, sevgi dolu bir iletişim kurman ilişkilerine derinlik katacak, samimiyetini pekiştirecek. Mantığın ve kalbinin dengede olduğu bir süreçte, kararlarında daha sağlıklı seçimler yapabilirsin. Unutma, bugün kendini ifade etmenin yollarını bulman, kişisel gelişimine katkı sağlayacak. Fırsatlar kapını çalarken, onları değerlendirmek için cesaretini kullanmayı ihmal etme.

BOĞA BURCU YORUMU

Güçlü bir kararlılıkla başladığın bir gün. İçsel huzurunu bulma isteğin artıyor ve bu, çevrendekilere de yansıyor. Doğal güzelliklere olan düşkünlüğün seni yeni keşiflere yönlendirebilir; belki bir sergi veya doğa yürüyüşü planlayabilirsin. Finansal konularda titizlikle ilerlemen, doğru kararlar almanı sağlayacak. Özgüvenin artmakta ve bu sayede yeni fırsatlar kapını çalabilir. Ama ilişkilerde acele etme; duygusal derinliklere dalmadan önce partnerinin hislerine saygı göstermek önemli. Bugün, sevdiklerine olan yakınlığını göstermek için güzel bir fırsat; belki bir sürpriz ya da samimi bir sohbet güzellikleri yaratabilir. Kendine biraz zaman ayırarak, içsel dengeyi sağlamaya çalışmalısın.

İKİZLER BURCU YORUMU

Bugün, merak duygun en yüksek seviyeye ulaşabilir. Zihnindeki sorulara yanıtlar ararken bulacağın bazı ilginç bilgiler, seni yeni keşiflere yönlendirebilir. Sosyal etkileşimlerin artarken, iletişimdeki ustalığın dikkat çekebilir. İnsanlarla kolayca bağ kurabilir, fikir alışverişleri yapabilirsin. Ancak, dikkatin dağılabilir; bu nedenle belirli bir konuya odaklanman zorlaşabilir. İçsel merakın, seni yeni hobi veya ilgi alanlarına yönlendirebilir, kendi potansiyelini keşfetme fırsatı bulabilirsin. Arkadaşlarınla yapacağın samimi sohbetler, ruh halini besleyerek sana enerji verebilir. İlişkilerinde anlayış ve empati ön planda; bu sayede kalıcı bağlar geliştirebilirsin. Ancak, yüzeysel konuşmalar yerine derinlikteki duyguları sorgulamak, daha sağlıklı ilişkiler kurmana yardımcı olacaktır. Bugünkü enerjin, yeniliklere açık olman için mükemmel bir zemin sunuyor.

YENGEÇ BURCU YORUMU

Duygular ön planda, içsel bir huzur arayışı içinde olabilirsin. Ailevi ilişkilerde derin bir bağ kurma isteği belirginleşiyor, sevdiklerinle olan iletişimin kuvvetlenebilir. Geçmişten gelen anılar canlanabilir, nostaljik düşünceler seni sarabilir. Kendi iç dünyana dönmek, geçmişle yüzleşmek için uygun bir zaman. Kendini ifade ederken dikkatli ol, duyguların bazen kontrolden çıkabilir. Sevgi ve şefkat arayışında olabilirsin, bu duyguları vermek ve almak için fırsatlar doğabilir. Kendi ihtiyaçlarını göz ardı etmemek önemli. Hayatındaki küçük mutluluklara odaklanarak gününü renklendirmek mümkün. Kendini güvende hissetmek ve içsel huzuru sağlamak, ruhsal sağlığın için elzem. İletişimde nazik ve sevgi dolu bir tutum benimsemek, çevrendekilerle olan bağlarını güçlendirecek. Herkese açık ol, ama duygularını korumaktan da vazgeçme.

ASLAN BURCU YORUMU

Bugün, cesaretin ve liderlik niteliklerinin parlayacağı bir gün. Kendini ifade etme arzun yüksek; bu süreçte çevrendekilere ilham vermekten çekinme. İçsel gücün, başkalarına rehberlik etme isteğiyle birleşerek seni öne çıkaracak. Sosyal ortamlarda dikkat çekici bir varlık olabilirsin. Ancak, egonun kontrolünü kaybetmemek önemli. Tespit ettiğin fırsatları değerlendirmek için harekete geç, kendine olan güvenin başarılarını pekiştirebilir. Ayrıca, finansal konularda alacağın riskler, uzun vadede olumlu sonuçlar doğurabilir. Güneş'in ışığı altında, her şeyin mümkün olduğu bir dönemde olduğunu unutma. Sevdiklerinle olan ilişkilerinde ise samimiyet ve sıcaklık bu dönemde ön planda olacak. Bugün, etrafındaki insanlarla bağlarını güçlendirmek için harika fırsatlar var.

BAŞAK BURCU YORUMU

Detaylara olan düşkünlüğün, bu gün seni oldukça verimli kılacak. Göz önünde bulundurduğun işler üzerinde yoğunlaşabilir, küçük ayrıntıları gözden kaçırmazsan önemli başarılar elde edebilirsin. İçsel huzurunu koruma ve ruhsal dengeyi sağlama konusunda kararlı olman gereken bir zaman dilimindesin. İlişkilerinde biraz daha esnek olman gerektiğini hissedebilirsin; bu, başkalarının bakış açılarını anlamak için hoş bir fırsat sunuyor. Eleştirici tavırlarını bir kenara bırakıp, empati kurmaya çalışmak, ilişkilerini güçlendirebilir. İş hayatında, organize olmanın yanı sıra işbirliklerine açık olman da faydalı olacak. İnsanlarla işbirliği yaparak daha büyük hedeflere ulaşabileceğini görebilirsin. Kendine zaman ayırmayı unutma; zihinsel ve fiziksel sağlığını desteklemek için küçük molalar vermek, seni tazeleyebilir. Hayatın dengesini sağlamaya çalışırken, içsel sesine kulak vermek, seni doğru yola yönlendirecek. Unutma, mükemmeliyetin peşinde koşarken, kendini yıpratmaktan kaçınmalısın.

TERAZİ BURCU YORUMU

Bugün, ilişkiler ve sosyal dinamikler ön planda. Başkalarıyla olan etkileşimlerin sana yeni bir perspektif kazandırabilir. Süregelen sorunları açık bir iletişimle çözme fırsatı bulabilirsin. Denge arayışın, içsel huzurun için çok önemli. Kendine zaman ayırmak, kararlarını daha net görmene yardımcı olacak. Anlık heyecanlar ve keyifli sürprizler, hayatına renk katabilir. Kişisel kararsızlıklar yerine, içsel sesine kulak vermek önem kazanıyor. Sıkı bağlar kurmak ve sevgi dolu anılar biriktirmek, ruhunu besleyecek. Akışta kal, karşına çıkan fırsatları değerlendirmekten çekinme.

AKREP BURCU YORUMU

İçsel derinliklerinle yüzleşmek için mükemmel bir gün. Gizli hislerin su yüzüne çıkabilir; bu durum seni hem rahatsız edebilir hem de güçlendirebilir. Duygusal bağların güçlenecek, sevdiğin kişilere karşı daha açık olma cesaretine sahip hissedeceksin. İş ve kariyer alanında, belirsizliklerin çözülmesi adına önemli adımlar atman mümkün. İkna kabiliyetini kullanarak hedeflerine daha da yaklaşabilirsin. Geçmişten gelen bir dostla yeniden bağlantı kurma fırsatı bulabilirsin; bu yeniden bağ kurma seni derinden etkileyebilir. Kendine zaman ayırarak meditasyon veya doğa yürüyüşü yapmak, ruh halini dengelemeni sağlayacak. Unutma, karanlıkların içindeki parlaklığı bulmak için önce karanlığa uğramak gerekebilir.

YAY BURCU YORUMU

Bugün, geniş bir perspektife sahip olmanın önemini hissedeceksin. Farklı bakış açılarını kavramak, içsel huzurunu artırarak daha yaratıcı çözümler bulmanı sağlayacak. Seyahatler veya yeni deneyimler için can atıyorsun; bu arzunu gerçekleştirmek için fırsatlar karşına çıkabilir. Sosyal ilişkilerde daha açık ve samimi bir tavır benimsemek, güçlü bağlar kurmana yardımcı olacak. Kendini ifade etme biçiminde dürüst ve doğrudan olmalısın. İçsel keşifler yapmak ve yeni şeyler öğrenmek için mükemmel bir gün. Olumlu enerjinin çevrendekileri nasıl etkilediğini gözlemleyebilirsin. Kendine güven, yeni ufuklar açmana olanak tanıyacak. Aşk hayatında, rahat bir iletişim kurarak derin bir bağ geliştirebilirsin, önemli olan hislerini açıkça paylaşmak. Kısacası, keşif ve iletişim dolu bir gün seni bekliyor.

OĞLAK BURCU YORUMU

Bugün, kararlılığın ve sorumluluk duygunun ön planda. İşlerinle ilgili daha fazla disiplin ve planlama gereksinimini hissedeceksin. Uzun vadeli hedeflerine odaklanırken, günün getirdiği küçük detayları da göz ardı etmemelisin. Yakın çevrendeki insanların desteğine ihtiyaç duyabilirsin; onlarla olan ilişkilerini güçlendirmek için fırsatlar yarat. İçsel huzuru bulmak için kendi sınırlarını belirlemek önemli. Sabırlı ol, her şeyin zamanla yerine oturduğunu göreceksin. Kendine güven ve tüm potansiyelini ortaya koymaktan çekinme. Bu süreçte, yiyecek ve sağlıklı yaşam alışkanlıklarına dikkat ederek bedenine de özen göstermelisin. Kendini yeniden değerlenmeye açmak, sana yeni kapılar aralayabilir. Kısacası, bugün gelişim ve yenilenme için uygun bir zaman.

KOVA BURCU YORUMU

İçsel özgürlüğün ve yenilikçiliğin ön planda olduğu bir dönemdesin. Farklı fikirler ve kavramlarla ilgilenmek, yaratıcı projelere yönelmek için harika bir zaman. Sosyal çevrenle olan etkileşimlerin, beklenmedik dostluklar ve ilginç bağlantılar yaratabilir. Ancak, kendi özgürlüğünü korumayı unutma; baskı hissettiğin anlarda kendine alan yaratmaya özen göstermelisin. Önüne çıkan fırsatlar, ilham verici bir yolculuğun kapılarını aralayabilir. Başkalarıyla olan iletişimlerinde samimi ve açık olmalısın; bu, kafa karışıklıklarını gidermene yardımcı olacak. Hayatında yeniliklere açık olman, seni daha önce düşünmediğin alanlara yönlendirebilir. Duygusal olarak da derin düşünceler içinde olabilir, içsel yolculuğuna bir zaman ayırmalısın. Kendi değerlerine sadık kaldıkça, çevrendeki enerjileri başarılı bir şekilde yönetebileceksin.

BALIK BURCU YORUMU

Duygular derinleşiyor, sezgilerin güçleniyor. Bugün içsel yolculuklarına çıkman için güzel bir zaman. Geçmişi düşünmek, eski anlarla yüzleşmek ve duygusal yaralarını sarmak için uygun bir dönemdesin. Yaratıcılığın ön planda; sanatsal çalışmalar ya da hobi projeleri ilgini çekebilir. Başkalarıyla olan iletişiminde anlayışlı ve empatik bir tutum sergilemek, ilişkilerini derinleştiriyor. Unutma, bazen en karanlık sularda en güzel inciyi bulmak mümkün. Kendine dönebilir, ruhunun ihtiyaçlarını dinleyebilirsin. Yeniliklere açık ol, içsel sesine güven!

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM