Ayhan Hulagu, Yeni Oyunu “Hollywood’un Öteki Yakası”

Ayhan Hulagu, Yeni Oyunu “Hollywood’un Öteki Yakası”

 ile Hollywood Sahnesinde!

Türk tiyatrosunun köklü mirası, Hollywood’da izleyiciyle buluşuyor. Oyuncu, yazar Ayhan Hulagu, yeni oyunu Hollywood’un Öteki Yakası ile Türk gölge tiyatrosunu Amerika’nın eğlence başkentine taşıyor. Dede Korkut hikayelerinden Deli Dumrul’u Hollywood’a uyarlayan sanatçı, klasik gölge oyunu karakterlerinin yanına Amerikanın ikonik karakterlerini ekliyor ve bu sanatı Broadway’den sonra tarihinde ilk defa Hollywood’da temsil etmeye hazırlanıyor

Amerika’da gerçekleştirdiği tek kişilik gösterilerle büyük beğeni kazanan Hulagu, Princeton, Cornell, MIT ve Harvard gibi dünyaca ünlü üniversitelerden davet alarak gösteriler yaptı ve atölyeler düzenledi. 40’tan fazla eyalette turneye çıkarak geleneksel Türk tiyatrosunu geniş kitlelere tanıtan sanatçı, daha önce Geleneksel Türk Tiyatrosunu Broadway sahnelerine taşıyarak önemli bir ilke imza atmıştı. Şimdi ise bu geleneği Hollywood’da taşıyor. UNESCO tarafından Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi’ne alınan Deli Dumrul efsanesini Karagöz’ün bakış açısından anlatan oyun, klasik hikâyeye modern ve mizahi bir perspektif kazandırıyor. Gölge tiyatrosuna Charlie Chaplin, Michael Jackson, Elvis Presley ve Marlon Brando gibi ikonik figürleri ekleyerek farklı bir anlatım sunuyor.

Hikâye, California’ya yerleşen Karagöz’ün ekonomik sıkıntılar içinde hayatta kalma mücadelesiyle başlıyor. Hacivat ona bir iş buluyor: gizemli bir köprüyü koruma görevi. Ancak bu köprü, sadece fiziksel bir yapı değil; dünyalar arasında bir geçit. Köprünün başına geçen Karagöz, bir anda öteki dünyadan gelen Hollywood yıldızlarıyla karşı karşıya kalıyor ve kendini beklenmedik olayların içinde buluyor.

Kara mizah unsurlarıyla bezeli oyunda, Amerikan rüyası, göçmenlik sorunları ve modern dünyanın çelişkileri eğlenceli ve eleştirel bir dille ele alınıyor. Geleneksel gölge oyunu estetiğine sadık kalınarak tasarlanan karakterler, deve ve dana derisinden yapılırken, oyun klasik formatında olduğu gibi tek bir sanatçı tarafından sahneleniyor. Hollywood’un Öteki Yakası, Mayıs ayında California’da dünya prömiyerini yapacak, ardından Stanford, Princeton gibi büyük üniversitelerde sahnelenecek.

Türk ve Amerikan kültürünü buluşturan projeleriyle tanınan Hulagu, oyun hakkında şunları söylüyor: “Kültürler arası çalışmaları seviyorum. Batı klasiklerini doğu sanatının içine dahil etmiştim daha önce. Şimdi bir doğu hikayesinin içine Hollywood karakterlerini koydum, farklı bir kültürel sentez denedim. Amerikalı izleyici kadar Türkiyeli izleyicinin de dikkatini çekeceğini düşünüyorum. Geleneksel sanatları farklı hikayele, karakterler, sanat formlarıyla yoğurmak daha katmanlı bir içerik oluşturuyor kanımca. Uluslararası festivallerde yeni bir oyun ile Türk tiyatrosunu temsil edeceğim için mutluyum.”

Daha önce Shakespeare’in Hamlet oyununu gölge tiyatrosuna uyarlayan ve Hamlet’in Rüyası ile Amerika’da “Yılın En İyi Uyarlama Oyunu” ödülüne aday gösterilen Ayhan Hulagu’nun çalışmaları, Shanghai Tiyatro Akademisi’nde yüksek lisans ve California Üniversitesi’nde doktora tezi olarak incelendi. Hollywood Fringe Festivali, Amerika Uluslararası Kukla Festivali ve Uluslararası Neopolis Tiyatro Festivali gibi prestijli etkinliklerde sahne alan sanatçı, yeni oyunu ile Türk tiyatrosunu dünya sahnesine taşımaya devam etmeyi hedefliyor.

2017 yılında kurulan US Karagoz Theatre Company, Amerika’da geleneksel Türk tiyatrosunu temsil eden ilk topluluk olarak tanınıyor. Karagöz, meddah, ortaoyunu ve köy seyirlik oyunlarını Amerikan tiyatrosu ile harmanlayan topluluk, daha önce Hamlet, Don Kişot ve Binbir Gece Masalları gibi klasik eserleri geleneksel Türk sanatlarıyla sahneye taşıyarak önemli bir kültürel köprü kurmuştu.

Sosyal Medyada Paylaşın:

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • Koç
  • Boğa
  • İkizler
  • Yengeç
  • Aslan
  • Başak
  • Terazi
  • Akrep
  • Yay
  • Oğlak
  • Kova
  • Balık
KOÇ BURCU YORUMU

Bugün enerjinin zirveye ulaşacağı bir gündesin. Kendini oldukça güçlü ve kararlı hissedeceksin. İleriye dönük hedeflerin konusunda atılımlar yapma zamanı. İçindeki cesareti serbest bırak ve kendine güven. Sosyal ilişkilerde daha etkili olabileceğin bir dönemdesin; etrafındaki insanlarla fikir alışverişi yapmaktan kaçınma. İletişim becerilerin sayesinde yeni bağlantılar kurabilirsin. Ayrıca, kişisel gelişim için yeni bir uğraşa yönelmek sana ilham verebilir. Duygusal anlamda da anlayışlı olman gereken durumlarla karşılaşabilirsin. Sabırlı kalarak yaklaşırken, sevdiklerinle olan iletişimini güçlendirmek için fırsatlar yaratabilirsin. Unutma, bu dönem senin döneminde.

BOĞA BURCU YORUMU

Bugün, duygusal ve maddi alanda güçlü adımlar atma fırsatın var. Sabırlı ve kararlı duruşun, çevrendeki insanlara ilham verecek. İlişkilerinde, sevdiklerinle daha derin ve anlam dolu sohbetler gerçekleştirebilirsin. İçsel huzurun, seni daha yaratıcı bir düşünce yapısına yönlendirecek; bu sayede hayal gücünü aktif bir şekilde kullanabileceğin projeler için kolları sıvaman mümkün. Finansal konularda yaptığın planlamalar olumlu sonuçlar getirebilir, akıllı yatırımlar yapmak üzerine bir içgörü kazanabilirsin. Kendine olan güvenin artarken, öz değerini daha iyi anlayacak ve bu bilinçle hareket edeceksin. İhtiyaç duyduğun destekleri bulmak için zaman ayır ve biraz da kendinle ilgilenmeyi unutma. Bugün, kıymetli olan her şeyi takdir etme ve sevdiklerine olan duygularını ifade etme fırsatını yakalayabilirsin.

İKİZLER BURCU YORUMU

Bugün iletişim ve etkileşim alanında hareketlenmeler var. Sosyal çevrenizle olan bağlantılar güçlenirken, düşüncelerinizi ifade etme isteği içinde olacaksınız. Zihin açıcı sohbetler gerçekleştirebilir, yeni bakış açıları keşfedebilirsiniz. Mevcut projelerinizi geliştirirken; yaratıcı fikirlerin ve inovatif yaklaşımların öne çıkması mümkün. Öte yandan, kısa yolculuklar gündeme gelebilir, bu durum yeni insanlarla tanışmanızı sağlayabilir. Ancak dikkat, bazı iletişimlerde yanlış anlamalar ortaya çıkabilir. Bu gibi durumlara hazırlıklı olun ve açıklıkla yaklaşımlarda bulunun. Ayrıca, günlük rutinlerinizde küçük değişiklikler yaparak sıkıcı olanı renklendirebilirsiniz. Aşk hayatında, karşınızdaki kişiyle daha derin bir bağ kurmak için açık olmalısınız. Duygularınızı ifade etmekten çekinmeyin, içten konuşmalar kalplerin yakınlaşmasına yol açabilir. Keyifli anlar geçirecek ve flörtöz bir atmosfer yakalayacaksınız. Unutmayın, bugün öğrenmek ve keşfetmek için harika bir fırsat; zihninizin uçlarına kanat takın!

YENGEÇ BURCU YORUMU

Duygusal derinliklerin ön plana çıkacağı bir dönemdesin. Ailevi bağlarla ilgili konularda daha fazla empati göstermeye ve sevdiklerinle etkileşimde bulunmaya ihtiyaç duyabilirsin. Kalbini aç ve duygularını ifade etme konusunda cesur ol, çünkü içsel huzurunu bulmana yardımcı olacak. Özellikle ev yaşamında veya geçmişle ilgili meselelerde güçlü bir değişim hissedeceksin. İlerideki hedeflerin, bugün atacağın adımlarla şekillenecek. Kendine güven, duygusal zorlukları aşacaksın. Yaratıcılığın ön plana çıkabilir, bu fırsatı değerlendirip yeni bir hobiye yönelebilirsin. Ayrıca, karamsarlığın peşini bırakmadığını hissediyorsan, kendini motive edecek sözlerle sarmalayarak, enerjini pozitif yöne çekmelisin. Kendi içsel yolculuğuna zaman ayırarak, ruhsal dinginliğini bulman mümkün.

ASLAN BURCU YORUMU

Güne enerjik bir başlangıç yapıyorsun, içindeki yaratıcılık ateşi parlıyor. Cesur ve kararlı adımlar atarak, hayallerine giden yolda ilerlemek için ilham alacak ve çevrendekilere de motivasyon kaynağı olacaksın. Sosyal ortamlarda parlayacak, dikkatleri üzerine çekeceksin. İletişim becerilerin bu dönemde çok etkili, fikirlerinle çevrendekileri etkileme fırsatın var. Ancak, aşırı gurur ve kibirden uzak durmalısın; bu, ilişkilere zarar verebilir. Sevgi, sıcaklık ve anlayışa duyulan ihtiyaç artıyor. Yakın ilişkilerinde tutkulu ve destekleyici bir tavır sergilemek, bağları güçlendirecek. Kendine olan güvenin, zorlu engelleri aşmanda büyük rol oynayacak. Unutma ki, içsel ışığını yaymak, başkalarına da ilham verebilir. Bugün, kendi istediğin gibi bir yaşam kurma yolunda atacağın adımlar, seni gelecekte daha güçlü bir birey haline getirecek.

BAŞAK BURCU YORUMU

Detaylara olan düşkünlüğün bugün ön plana çıkacak. İş yerindeki görevlerine olan bağlılığın, başkalarına ilham verecek. Yeni projelere başlamak için harika bir zaman; sezgilerini dinleyerek cesur adımlar atabilirsin. Sosyal çevrenden alacağın destek, seni motive edecek. Duygusal ilişkilerde ise dengeleri korumak, karşındakilerle açık iletişim kurmak adına önemli bir gün. Sağlığına dikkat et, gereksiz streslerden uzak durmalısın. Kendine zaman ayırmak ve hobilerinle ilgilenmek, ruhsal dengenin sağlanmasına yardımcı olacak. Unutma, seni geliştiren her deneyim, geleceğin için bir adım olacak.

TERAZİ BURCU YORUMU

Denge arayışın, ilişkilerine ve çevrendeki insanlara karşı daha hassas bir tutum benimsemeni gerektirecek. Bugün, sosyal etkileşimlerin askıya alınmış bir hava taşırken, kendini takdir etme ihtiyaçlarını keşfedeceksin. İçsel huzurunu sağlamak için kişisel alanını korumayı ve insanların sana olan yaklaşımlarını gözlemlemeyi tercih edebilirsin. Kendi değerlerini sorgulayabileceğin bir avuç olay ve durum söz konusu. Yalnız zaman geçirmeyi seçmek, zihnini toplama ve içsel dengeyi bulma adına faydalı olacak. Mendil gibi katlanıyorsun, ama esneklik göstererek yaşamın sunduğu zorlukları aşabilirsin. Unutma, senin içsel huzurun, etrafındakilere olan tavrını da şekillendiriyor. Duygusal bağlantılara dikkat et, kalbini dinlemeyi ihmal etme.

AKREP BURCU YORUMU

Duygusal derinliklerin, tutkuların ve gizemli olayların öne çıkacağı bir dönemdesin. İçsel motivasyonların seni önemli kararlar almaya itebilir. Kendini ifade etmekte zorlanıyorsan, duygularını yazıya dökmek faydalı olabilir. Başkalarıyla olan ilişkilerinde, sezgilerinle hareket etmen gereken durumlarla karşılaşabilirsin; bu, sana yeni kapılar açabilir. Sorunlarına farklı bir bakış açısıyla yaklaşarak, çözüm yolları bulabilirsin. Parasal konularda dikkatli ol, yatırım yapmadan önce iyi düşünmekte fayda var. İçsel huzurunu bulmak için doğayla vakit geçirmek, meditasyon yapmak veya sevdiğin bir etkinlikle ilgilenmek iyi gelebilir. Unutma, içindeki güç ve kararlılık, seni her durumda ileriye taşıyabilir.

YAY BURCU YORUMU

Bugün, hayata karşı duyduğun coşku artacak. Farklı deneyimlere açılma arzusu içindesin; yeni bir hobi denemek veya yeni insanlarla tanışmak için mükemmel bir zaman. Sosyal çevrende dikkat çekici bir çekim gücü hissedeceksin. Gerçek düşüncelerini paylaşmaktan çekinme; samimi iletişim, derin bağlantılar kurmana yardım edecek. Duygusal olarak ise; içsel huzurunu bulmak için kendine zaman ayırmayı unutma. Geçmişte yaşadığın bir olayı farklı bir perspektiften ele alabilir, eski kalıpları kırabilirsin. Kendine güvenin artacak, bu da kararlarını daha rahat almanı sağlayacak. Maddi konularda ise sabırlı olman gerektiğini hatırla. Ayrıntılara dikkat etmek, gelecekteki kazanımlarını artırabilir. Adventure tutkunluğu, sana harika fırsatlar sunabilir; akışa bırak ve yaşaman gerekenleri bilim.

OĞLAK BURCU YORUMU

Bugün, içsel motivasyonunu güçlendiren koşullar seni sarıp sarmalayacak. Sorunların üzerine cesaretle gitmek için gereken kararlılığa sahipsin. İş veya kişisel projelerindeki ilerlemeler, dikkatli ve disiplinli yaklaşımın sayesinde olumlu sonuçlar doğuracak. Çevrendeki insanlarla olan iletişiminde netlik ve samimiyet arayışında olabilirsin; bu da ilişkilerinde derin bir anlayış ve güven oluşturabilir. Gelecekle ilgili planlar yaparken, mantığını öne çıkararak duygusal kararların etkisinden uzak kalmaya özen göstermelisin. Sağlık konularına dikkat etmek, enerjini dengelemek için önem arz ediyor. Kendine biraz zaman ayırarak, ruhsal ve bedensel dengenin sağlanmasına katkıda bulunabilirsin. Başkalarına destek olma isteği, bugün seni tatmin edecek. Onların takdirini kazanmak, motivasyonunu artıracak.

KOVA BURCU YORUMU

Yeni fikirlere ve yeniliklere açık bir gün. Zihin, ilham verici düşüncelerle dolup taşarken, önünüze çıkan fırsatları değerlendirmek isteyebilirsiniz. Sosyal çevrenizle olan iletişimleriniz, güzel ve anlamlı bağlantılara dönüşebilir. Duygusal derinliklerinize inmek için olumlu bir zaman dilimindesiniz, sezgilerinizi dinlemek yararınıza olabilir. Beklenmedik durumlarla karşılaşsanız bile, esnekliğinizle bunu avantaja çevirebilirsiniz. Kendinizi ifade etmek, yaratıcı yönlerinizi ortaya çıkarmak için ideal bir zaman. Zorluklar karşısında kararlılığınız ve farklı düşünüp uygulama yeteneğinizle göz dolduracaksınız. Diğerleri üzerinde olumlu bir etki bırakma fırsatı sunulacak. Kendinize güvenmeli ve yeniliklere cesaretle adım atmalısınız.

BALIK BURCU YORUMU

Duyguların derinliklerinde dolaşırken, sezgisel yeteneklerin ön plana çıkacak. İçsel bir rehber olarak, çevrendeki olayları anlama kapasiten artıyor. İlginç bir karşılaşma, seni yeni bir bakış açısına yönlendirebilir. Sanatsal veya yaratıcı projelere yönelmek, ruhunu besleyecek ve seni daha iyi hissettirecek. İlişkilerde empati ve anlayış sergilemek, bağlarını güçlendirecek ve karşılıklı destek kurmanı sağlayacak. Sakin kalmayı başarabilirsen, beklenmedik bir fırsat kapını çalabilir; bu fırsatı değerlendirmek, geleceğin için olumlu etkiler yaratabilir. Kendi iç dünyana dönmek, ruhsal olarak yeniden enerji toplamana yardımcı olacak. İçsel huzurunu bulmak, özellikle bu dönemde büyük önem taşıyor. Kendine zaman tanı ve karışıklıkların üstesinden gelmek için derin bir nefes al.

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM