

Uluslararası Yarışma’da 12 bin Euro’luk büyük ödül Altın İskender’i Amber Fares’in yönettiği ABD-Fransa ortak yapımı Coexistence, My Ass! aldı.
Beş bin euroluk Gümüş İskender Jüri Özel ödülünü seçici kurul Jesse Short Bull ile David France’ın ortaklaşa yönettiği Free Leonard Peltier (Fransa-ABD) adlı belgesele verdi.
Jüri, Weronika Mliczewska’nın Child of Dust’ına Özel Mansiyon verdi.
Coexistence, My Ass!
Free Leonard Peltier
Child of Dust
Newcomers ödülleri belgesel festivalinin kurucusu Dimitri Eipides adına verildi. Altın İskender ‘Dimitri Eipides’ ödülü (10 bin Euro) Maia Lekow ile Christopher King’in birlikte yönettiği How to Build a Library (Kenya-ABD) belgeselinin oldu.
Gümüş İskender ödülü (4 bin euro) Byron Kritzas’ın They Talk about Worship’e (Yunanistan) verildi. Finn Walther ve Martin A. Walther’ın ortaklaşa yönettiği Pet Farm (Norveç) Özel Mansiyon’la ödüllendirildi.
How to Build a Library
They Talk about Worship
Pet Farm
Altın İskender (6 bin euro) ödülünü Seth Scriver’la Peter Scriver’ın birlikte gerçekleştirdiği Endless Cookie (Kanada) aldı. Catherine Gund’un Meanwhile (ABD) belgeseline Gümüş İskender ödülü (3 bin euro) verildi. Jüri, Fermin Eloy Acosta’nın Museum of the Night (Arjantin) belgeseline Özel Mansiyon verdi.
Endless Cookie
Meanwhile
Museum of the Night
İkibin euro tutarındaki Immersive Altın İskender ödülü Stefano Conca Bonizzoni’nin yönettiği Sweet End of the World’un (İtalya) oldu.
Sweet End of the World
İkibin euro tutarındaki en iyi podcast ödülü Michail Agrafiotis, Stella Kantartzi, Eleftheria Avgerinou’nun ortaklaşa yönettiği Blind Fascination’a (Yunanistan) verildi. Andreas Vagias, Voices of Vindication (Yunanistan) belgeseliyle Özel Mansiyon aldı.
Louis Lumière Okulu ile Yunanistan Fransız Enstitüsü’nün işbirliğiyle eğitim bursu verildi. Bu bursu Koi no yokan adlı çalışmasıyla Katerina Giannisi aldı. Dimos Vryzas’ın Salutations adlı çalışmasına Özel Mansiyon verildi.
Blind Fascination
Voices of Vindication
Mermaid Ödülünü GEN (Fransa-İtalya-İsviçre) adlı belgeseliyle Gianluca Matarrese aldı. Makis Evangelatos ile Eirini Chatzi’nin ortaklaşa yönettiği On Lavender’a Özel Mansiyon verildi.
GEN
On Lavender
Alpha Bank 3 bin euroluk ödülü Olivier Sarbil’in yönettiği Viktor’a (Danimarka-Ukrayna-Fransa-ABD) verildi.
Viktor
Stavros Psillakis’in Sculpted Souls’unu (Yunanistan) en iyi belgesel (2 bin Euro) seçti.
Sculpted Souls
Thanassis Vassiliou’nun yönettiği Lo belgeseli 3 bin euro tutarındaki ödülü aldı.
Lo
Uluslararası Yarışma Bölümü’nde yer alan Amber Fares’in Coexistence, My Ass! (ABD-Fransa) en iyi yabancı belgesel ödülünü (5 bin Euro) aldı.
Yunan parlamentosu Juanjo Pereira’nın Under the Flags, the Sun (Paraguay-Arjantin-ABD-Fransa-Almanya) ) en iyi belgesel seçti.
Under the Flags, the Sun
Free Leonard Peltier (Jesse Short Bull, David France/ ABD) en iyi belgesel seçildi.
Uluslararası Film Eleştirmenleri Federasyonu Fipresci, Free Leonard Peltier’yi en iyi uluslararası belgesel, Sculpted Souls’u en iyi ulusal belgesel seçti.
Sinema-TV’de Çalışan Kadınlar jürisi Eva Stefani’nin Bull’s Heart’ını (Yunanistan) en iyi belgesel seçti.
Bull’s Heart
Chryssa Tzelepi ile Akis Kersanidis’in birlikte yönettikleri Return to Homeland (Yunanistan) en iyi belgesel seçildi.
Return to Homeland
Nicole Gormley ile Debra Aroko’nun ortaklaşa yönettikleri Searching for Amani (ABD-Kenya) en iyi belgesel ödülünü aldı.
Searching for Amani
Aristotelous Üniversitesi Film Okulu öğrencilerinden oluşan Gençlik jürisi Sculpted Souls’u en iyi ulusal belgesel seçti. Bull’s Heart’a Jüri Özel Ödülü verdi.
Ünlü belgeselci Peter Wintonick adına verilen süresi 50 dakikayı geçen Uluslarası İzleyici Ödülü’nü Pamela Hogan’ın The Day Iceland Stood Still (İzlanda-ABD) süresi 50 dakikanın altında kalan Marcin Modzelewski’nin Lift Lady’si (Polonya) aldı.
The Day Iceland Stood Still
Lift Lady
Ulusal belgesel kategorisinde süresi 50 dakikayı geçen belgesel ödülünü Byron Kritzas’ın They Talk About Worship Here(Yunanistan) , 50 dakikanın altındaki belgesel ödülünü Evangelos Rassias’ın Arctic Odyssey’e (Yunanistan) verildi.
Arctic Odyssey
Türkiye’den katılan yönetmenliğini Hazal Hanquet’in, yapımcılığını Aslıhan Altuğ ile Anna Maria Asanoğlu’nun (İstos Film) üstlendiği The Aunties adlı proje Aylon Yapımları Dijital Servis ödülünü (dijital transfer) ile DOK Leipzig Accelerator Ödülü’nü kazandı.
Bugün enerjin yüksek, çevrendeki insanlara ilham kaynağı olabilirsin. Sosyal ilişkilerinde kendini özgürce ifade etme arzusuyla dolup taşabilirsin. İş yerinde veya kişisel projelerinde yaratıcı çözümler bulmak için cesur adımlar atmak isteyeceksin. Ancak, dikkatin dağılabilir ve sabırsızlık gösterebilirsin; bu nedenle, önemli kararlar almadan önce birkaç derin nefes almayı unutma. Anlayış ve sabır, ilişkilerinde sana büyük fayda sağlayacak. Fark ettiğin küçük detaylar, gününü aydınlatacak ve enerjini artıracak. Yeni maceralara açık ol, belki sürpriz bir fırsat seni bekliyor.
Güçlü bir güven duygusu içinde olabilirsin; bu, kararlılığını ve istikrarını artıracak. Bugün, kişisel ve finansal konularda daha dikkatli kararlar almak için harika bir zaman. Yeni projeler veya yatırımlar için uygun bir zemin var, ancak her şeyi dikkatlice düşünmekte fayda var. İlişkilerde de samimi bir diyalog, bağları güçlendirebilir. Sevdiklerinle geçireceğin zaman, duygusal derinlik katabilir. Kendine olan güvenin, çevrendekilerle olan etkileşimlerini olumlu yönde etkileyecek. Kendini ifade etmekten çekinme; hislerini paylaşmak, ilişkilerini zenginleştirecek. Gündelik rutinin içine biraz yaratıcılık katabilirsin. Doğanın tadını çıkarmak, ruhsal olarak yenilenmene yardımcı olacaktır. Bedenine özen göstermek, bu süreçte enerji seviyeni artıracak.
Sosyal etkileşimlerin ve iletişimin ön planda olduğu bir gün. Arkadaşlık ilişkilerinde yeni bağlar kurma fırsatı yakalayabilirsin. Zihin açıcı konuşmalarla kendini daha dinamik hissedeceksin. Fikirlerini paylaşmak ve etrafındaki insanları etkilemek için harika bir zaman. Duygularınla açık bir şekilde yüzleşmen gerekebilir, bu senin zihninde bazı sorular yaratabilir ancak netlik kazanmaya yaklaşacaksın. Kısa seyahatler ve yeni deneyimler seni bekliyor. Gün içinde hızlı kararlar almak zorunda kalabilirsin, bu yüzden esnek olmaya çalış. Kendini ifade etme becerinle dikkat çekebilirsin, bu fırsatları değerlendirmek yararına olacak. Unutma, zihnindeki dönüşüm, dış dünyaya yansıyan bir ayna gibidir; kendine güven ve hareket et!
Duyguların derinliklerine inmek için harika bir gün. Ailevi ilişkilerin daha da ön plana çıkacağı, sevdiklerinle bir araya gelip paylaşımlar yapabileceğin anlar söz konusu. İçsel huzurunu bozacak durumlardan uzak durmaya dikkat et. Fazla düşünmektense iç sesine kulak ver. Maddi konularda da bazı yaratıcı çözümler ortaya çıkabilir. Etrafındaki kişilerin hislerine duyarlı olman, ilişkilerini kuvvetlendirecek. Kendini ifade etme şekline özen göster; alınganlıklar artabilir. Hayata dair umutların yeniden yeşerebilir. Kendine dönmek için sakin bir zaman ayırmayı unutma. Yeni hobiler ya da ilgi alanlarıyla kendini geliştirmek isteyebilirsin; bu, rutinin dışına çıkmanı sağlayacak.
Kendine güvenin arttığı bir dönemdesin, bu da çevrendeki insanlarla olan etkileşimlerine yansıyor. Sahip olduğun karizma ve çekicilik, sosyal ortamlarda arzu edilen bir figür olmanı sağlıyor. Yaratıcılığın ön planda; sanat veya hobilerle ilgilenmek için harika bir zaman. Ancak, bu dönemde liderlik vasıflarını göstermek niyetindeysen, egonu biraz dizginlemelisin. Başkalarını da dinlemek, ekip içinde daha uyumlu olmanı sağlayacak. Sevdiklerinle olan ilişkilerinde samimiyet ön planda; duygularını ifade etmekten çekinme. Anlayışlı ve destekleyici bir tavır sergilediğinde, etrafındakilerin sana olan saygısı artacaktır. Kendine yatırım yapmak için uygun bir zaman, sağlığına ve dış görünüşüne özen göstermelisin; bu süreçte kişisel bakımını ihmal etme. Bugün, kendini ifade etme fırsatlarını iyi değerlendirebilirsen, yeni kapılar açılabilir. Net düşünme yeteneğin, karşılaşabileceğin zorlukları aşmanda sana yardımcı olacak. Kısacası, içindeki ateşi dışarıya yansıtmak için mükemmel bir gün.
Detaylara olan düşkünlüğün bu dönemde sana güç katacak. İlişkilerinde açık iletişim sağlamak, huzurlu bir atmosfer yaratmana yardımcı olurken, ayrıca insanlarla olan bağlarını kuvvetlendirecek. Kariyer alanında ise, yeteneklerini sergileyebileceğin fırsatlarla karşılaşabilirsin. Hedeflerine ulaşmak için disiplinle ilerlemen, karşılaştığın zorlukları aşmanda etkili olacaktır.Gün boyunca sağlığına dikkat etmekte fayda var; zihin ve beden dengeni sağlamak, verimliliğini artıracaktır. Küçük ama anlamlı değişikliklerle yanındaki insanlara ilham verebilirsin. Bu, sosyal çevrende sana yeni kapılar açmanı sağlayabilir. Gözlemlerinle çevreni daha iyi anlayacak ve kendini ifade ederken daha fazla özgüven hissedeceksin. Unutma, mükemmeliyetçilik duygusunu hafifletmek, içsel huzurunu artıracak.
Sosyal etkiler ve ilişkiler ön planda. Aşk hayatında beklenmedik sürprizler kapıda. Sevdiklerinizle olan iletişim, kalbinizdeki sıcaklığı artıracak. Ortak projeler veya işbirlikleri konusunda yeni fırsatlar doğabilir; ekip ruhu yüksek. Duygusal dengeyi sağlamak, çevrenizdeki insanlarla uyum yakalamak önemli. Bazı durumlar üzerinde düşünmeden hareket etmemek, olumlu sonuçlar elde etmenizi sağlayabilir. Kendinize zaman ayırmayı unutmayın; içsel huzur, dışarıdaki karmaşayı aşmanıza yardımcı olacak. Estetik ve sanatsal çalışmalara yönelmek sizi keyiflendirip, yaratıcılığınızı tetikleyebilir. Güneşin ışıklarını üzerinizde hissetmeniz için, içsel özgürlüğünüzü keşfetme zamanı. Göz alıcı bir denge kurarak, hayallerinizi gerçekleştirme yolunda önemli adımlar atabilirsiniz.
Bugün duygusal derinliklerin ve gizli motivasyonların ön plana çıkabilir. İçsel sorgulamalar ve sezgisel hisler, seni düşündürmeye ve belki de geçmişle yüzleşmeye yönlendirebilir. Karşılaştığın olaylar, sana özünü daha iyi tanıma fırsatı sunacak. İlişkilerde samimiyetin önemi artarken, bağların güçlenecek. Anlayış arayışında olduğun bir gün, başkalarının hissettiklerini derinlemesine kavrayarak empati duygunu artırabilirsin. Ayrıca, yaratıcı projelerin için ilham arayışında bulunmak, sürükleyici sonuçlar ortaya çıkarabilir. Cesur ve kararlı duruşun, zorlukların üstesinden gelmene yardımcı olacak. Unutma ki, içindeki tutkuyu ve kararlılığı dışa vurmanın tam zamanı.
Bugün keşif ve macera arzusunun yüksek olduğu bir gün. Yeni fikirler ve projeler, ilginizi çekebilir. Sosyal bağlantılarınızda canlılık söz konusu; arkadaşlarınızla yapacağınız konuşmalar, yeni perspektifler kazanmanıza yardımcı olabilir. İçsel düşüncelerinizi eyleme dökme isteği ön planda. Kendi inançlarınızı sorgulamak ve belki de bazı tozlu kitapları açmak isteyebilirsiniz. Hayatınıza daha fazla anlam katacak yeni deneyimler ararken, içgüdülerinizi dinlemeyi unutmayın. Farklı kültürlere olan ilginiz artabilir; belki de bir yolculuk kararı almak üzeresiniz. Özgürlük hissi, günlük rutininizden çıkma isteğiyle dolup taşarken, samimi ilişkilerinize de dair önemli kararlar alma zamanıdır. Olumlu düşüncelerle çevrenizi etkilemek için yaratıcı projelere yönelmek isteyebilirsiniz. Cesaret ve kararlılıkla ilerlediğinizde, karşınıza çıkan fırsatlar sizi bekliyor.
Disiplinin ve kararlılığın en yüksek olduğu bir gün. Hedeflerine ulaşma yolunda attığın adımlar, seni daha da güçlendirecek. Çalışma ortamındaki iletişiminde dikkatli olmalısın; yanlış anlaşılmalar mümkün. Elde ettiğin başarılar, ilerideki projelerin için bir referans niteliği taşıyacak. Özel hayatında ise duygusal ilişkilerde derinlemesine düşünmek, ilişkini güçlendirecek. İçsel huzurunu sağlamak adına kişisel alanına zaman ayırmak önemli. Sonuçlar, uzun vadeli mücadelelerinin karşılığını almanı sağlayacak. Unutma, sabır ve azimle ilerledikçe, karşına çıkan her engeli aşabilirsin.
Bugün, olayların akışına uyum sağlamakta zorlanabilirsin. İçindeki yaratıcılığı ortaya çıkarmak için kendine bir alan yaratmalısın. İlişkilerdeki iletişim sorunları seni biraz zorlayabilir; açık ve net bir dil kullanmak, karışıklıkları önleyecektir.Sosyal çevrende olumlu etkileşimler ön planda. Beklenmedik buluşmalar yeni dostluklar getirebilir. Kendini açıkça ifade etmekten çekinme; fikirlerin başkalarına ilham verebilir.Maddi konularda dikkatli olman gereken bir dönemdesin. Harcamalarına daha fazla özen göstermelisin; ihtiyaç ve isteklerini iyi ayırt etmelisin. Beklenmedik masraflar çıkabilir, bu yüzden bütçeni planlamalı ve gereksiz harcamalardan kaçınmalısın.Bağışlayıcılık ve anlayış, bugün ruh halini dengelemek için önemli. Kendine birkaç dakikalık molalar vermek, zihnini temizlemek adına faydalı olabilir. Günün sonunda, içsel huzurunu yeniden bulabilmek için yalnız kalmayı tercih edebilirsin. Bu süreç, seni yeniden yenileyecek ve tazeleyecektir.
Hayallerin gerçeğe dönüşmesi için harika bir gün. İçsel sezgilerin sana yol gösterecek. Kendi duygu ve düşüncelerini sorgulamak için içsel bir yolculuğa çıkabilirsin. Sanatsal yönünü keşfetmek, yaratıcı projelere yönelmek veya sadece bir kitap okumak zihnini besleyecek. İnsanlarla kuracağın bağlantılar derin ve anlamlı olacak. Ancak, başkalarının hislerine karşı duyarlı olman önemli. Büyük empati gücünle, başkalarına destek olma fırsatını yakalayabilirsin. İçsel huzur arayışında kalabalıklardan uzaklaşmak, doğayla baş başa kalmak seni yenileyecek. Ela gözlerin ve hayal gücünle, etrafındaki güzellikleri daha iyi göreceksin. Unutma, duygularını ifade etmek için uygun bir zaman ve mekan yaratmak, ruhunu besleyecek. Duygusal meselelerde dürüst olmak, ilişkilerini derinleştirecek.