Tiyatro Boyalı Kuş’un “Bir Nora Evi” Oyunu,

Tiyatro Boyalı Kuş’un “Bir Nora Evi” Oyunu,

 Makedonya-Manastır Tek Kişilik Oyun Festivali’nde Sahnelendi

4 Mart 2024 tarihinde İstanbul, Şişli Tiyatrosu’nda prömiyer yapan Tiyatro Boyalı Kuş’un yeni oyunu Bir Nora Evi yurtdışı festivallere katılıyor!

25. Manastır Tek Kişilik Oyun Festivali (Bitola Monodrama Festival) dokuz ülkeden seçkin oyunlara misafirlik ediyor. 25-31 Mayıs tarihleri arasında gerçekleşmekte olan festivale Sırbistan, Makedonya, Bulgaristan, Yunanistan, Ermenistan, Kazakistan, Hırvatistan, Birleşik Arap Emirlikleri ve Türkiye’den oyunlar katılıyor. Avrupa Birliği Sivil Düşün Programı’nın desteğiyle Türkiye’den Tiyatro Boyalı Kuş topluluğu Bir Nora Evi adlı oyunuyla 27 Mayıs 2024 tarihinde Bitola Kültür Merkezi’nde seyirciyle buluştu.

Festival direktörlüğünü oyuncu ve Bitola Kültür Merkezi müdürü Maja Andonovska Ilijevski’nin üstlendiği festivalin seçkisini Petar Mirchevski hazırladı. Festivalin jüri üyeleri Nina Mazur, Zoja Buzalkovska, Biljana Dragikieviki-Projkovska’ndan ve festival komitesi Ljupka Kolara Pajevik, Valentin Soklevski, Ljupka Stefanovska, Menche Hadji Kosta Milevska, Vlatko Ilievski, Zoran Dimovski’den oluşuyor.

Jale Karabekir’in yazdığı ve Yeşim Koçak ile yönettiği Bir Nora Evi oyununda Seda Elhan rol alıyor. Elhan’ın İngilizce olarak oynadığı Bir Nora Evi (A Nora’s House), dünyaca ünlü yazar Henrik Ibsen’in Bir Bebek Evi (Nora) adlı oyunundan hareketle yeniden tasarlanan deneysel bir yapım. 50 dakikalık, tek kişilik ve tek perde olan oyun, 21. yüzyılın bebek evini ve Norası’nı feminist bir bakışla ele alır. Topluluğun seyirciyi deneysel bir yolculuğa davet ettiği oyun, Makedon seyirci tarafından büyük bir ilgiyle karşılandı.  

Oyunun Künyesi:

Metin, Koreografi ve Işık Tasarım: Jale Karabekir

Reji: Yeşim Koçak, Jale Karabekir

Müzik ve Ses Tasarım: Murat Hasarı

Dramaturji: Nelin Dükkancı Yaman, Zeynep Özlem Havuzlu, Emre Erdem

Dekor Tasarım: Cihan Aşar

Kostüm Tasarım: Sema Işık Saral

Reji Asistanı: Pelin Oruç

Fotoğraf ve Yapım Koordinasyon: Arzu Bostancı

Afiş Tasarım: Rauf Kösemen

Oynayan: Seda Elhan

TİYATRO BOYALI KUŞ 24. YIL

2000 yılında kurulan Tiyatro Boyalı Kuş yapılanması, çalışma teknikleri ve özgün teatral biçemiyle bağımsız, alternatif ve profesyonel bir feminist tiyatro olma özelliğiyle bugüne dek Ferhat ile Şirin (2001), Aşk İhanet Yalnızlık Vesaire (2003), Dış Ses (2004), Böyle Bir Aşk Masalı (2004), Kadınlar Savaşı (2006), Bavullar (2006), Çernobil’den Sesler (2007), Tahterevallide Aşk (2008), Seni Seviyorum Diyecek Kadar Sarhoş? (2010), Ophelia’yı Kim Öldürdü? (2010), Nora/Nûrê (2010), İadesiz Taahhütsüz (2010), İç Ses (2011 ve 2014), Matmazel Julie (2012), Melek (2013), Troyalı Kadınlar Korosu ya da Kayıp Tablet (2017), Kendine Ait Bir Oda (2019-), Komedya 2020 (2019) ve Aliye, bir kadın (2022) adlı oyunları sahneledi; Norveç, Ermenistan ve Avusturya’nın yanı sıra Türkiye’nin dört bir yanında sahne aldı.  

24 yıldır sahnelediği oyunlarla ve düzenlediği etkinliklerle Türkiye Tiyatrosu’na yeni bir dil kazandırmayı amaçlayan topluluk, kadın bakış açısıyla kendi oyun metinlerini oluşturdu, var olan metinleri feminist açıdan ele aldı. Profesyonel yapımların yanı sıra, Tiyatro Boyalı Kuş iki ayrı alanda daha çalışmalarını sürdürmektedir: Bunlardan birisi oyun metinlerini katılımcıların yazdığı interaktif ve katılımcı bir yöntem olan “Augusto Boal’ın Ezilenlerin Tiyatrosu Tekniği” başta olmak üzere yetişkinlere yönelik atölye çalışmaları, diğeri ise gönüllü katılımcılarla birlikte ürettikleri ve geç Osmanlı dönemi metinleri inceledikleri “Feminist Dramaturjiyle Okuma Tiyatrosu” etkinlikleridir.

ITO (Uluslararası Ezilenlerin Tiyatrosu Organizasyonu – International Organization of the Theatre of the Oppressed) ve Magdalena Project (Çağdaş Tiyatroda Uluslararası Kadın Ağı – Network of Women in Contemporary Theatre) üyesi olan Tiyatro Boyalı Kuş’un özgün çeviri ve transkripsiyonuyla Bir Bebek Evi (Nora), Matmazel Julie, Çıkmaz Sokak adlı oyun metinleri ile Jale Karabekir’in “Türkiye’de Kadınlarla Ezilenlerin Tiyatrosu: Feminist Bir Metodolojiye Doğru” adlı kitabı Agora Kitaplığı’ndan yayımlandı. 

Sosyal Medyada Paylaşın:

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • Koç
  • Boğa
  • İkizler
  • Yengeç
  • Aslan
  • Başak
  • Terazi
  • Akrep
  • Yay
  • Oğlak
  • Kova
  • Balık
KOÇ BURCU YORUMU

Yeni başlangıçlar için mükemmel bir gün. Enerjiniz yüksek ve motivasyonunuz taze. Hedeflerinize yaklaşmak için adımlar atmak adına cesur kararlar alabilirsiniz. İletişim becerileriniz öne çıkıyor; çevrenizdeki insanlarla olan etkileşimleriniz olumlu sonuçlar doğurabilir. Geçmişte yaşadığınız bazı sorunları geride bırakmak için harika bir fırsat. İçsel gücünüzü ve kararlılığınızı kullanarak zorlayıcı durumları kolaylıkla aşabilirsiniz. Kendinize ve yeteneklerinize olan inancınız her zamankinden daha güçlü. Ancak dikkat, sabırsızlık ve acelecilikten uzak durmalısınız; her şeyin bir zamanı var. Sağlığınıza da özen gösterin, enerji dolu bir gün için yeterince dinlenmeye zaman ayırmayı unutmayın. İleride atacabileceğiniz başarılı adımlar için bugünü iyi değerlendirin.

BOĞA BURCU YORUMU

Bugün, hayatın sunduğu güzelliklere olan ilgin artacak. Duyusal zevklerin ön planda olduğu bir gün geçirebilir, lüks veya konfor arayışında olabilirsin. Maddi kazançlar ön planda; birikimlerini yönetmek veya yatırımlar konusunda stratejik kararlar almaya yönelmek akıllıca olacak. İlişkilerde ise güven, sadakat ve istikrar arayışında olacaksın. Sevdiğin kişilerle geçireceğin kaliteli zaman, ruh halini olumlu yönde etkileyecek. Duygusal derinliklere inmekten çekinme, bu senin için oldukça faydalı olabilir. Kendine zaman ayırmayı, doğayla iç içe olmayı unutma; bu sana huzur verecek. Fiziksel sağlığına özen göstermen de önemli; sağlıklı bir yaşam tarzı benimsemek, genel enerjini yükseltecek.

İKİZLER BURCU YORUMU

Sosyal ilişkilerinde canlılık ve hareketlilik ön planda. Arkadaş çevrenle olan diyalogların dikkatlice yönetilmesi, fikir alışverişlerin zenginleşecektir. Bugün sezgilerin ve mantığın arasındaki dengeyi bulmakta zorlanabilirsin, ancak hissettiğin şeyi ifade etmekten çekinme. Kendini iyi ifade edebildiğin sürece, başkaları üzerinde güçlü bir etki bırakacaksın. Yeniliklere açık ol, sürpriz gelişmelere hazırlıklı olman faydalı olacaktır. Farklı bakış açılarına karşı duyarlı olmak, ileride işine yarayacak bağlantılara kapı açabilir. İçsel huzuru bulmak için bir miktar yalnız kalmayı da tercih edebilirsin; bu, düşüncelerini derinlemesine sorgulamana olanak tanıyacak. Sevgi yaşamında daha anlamlı bir iletişim kurabileceğin fırsatlar doğabilir. Duygusal meseleleri aklın ve kalbinle harmanlayarak incelemen, karmaşık durumların üstesinden gelmeni kolaylaştıracaktır.

YENGEÇ BURCU YORUMU

Duygusal derinliklerinle baş başa kalacağın bir gün. İçsel hislerin seni yönlendirebilir, sezgilerine güvenmek önemli olacak. Ailevi ilişkilerde samimiyet ve destek sağlama isteği öne çıkabilir; sevdiklerine karşı gösterdiğin özen, aranızdaki bağı güçlendirecek. Güneşin konumu, ev içinde değişiklik yapma arzusu uyandırabilir. Kendini güvende hissetmek ve konfor alanında kalmak isteyeceksin. Ancak, değişimin olumlu sonuçlarını düşünerek hareket etmekte fayda var. Mali konularda dikkatli olmalı, gereksiz harcamalardan kaçınmalısın. Duygusal anlamda beslenmek için hobilerine yönelmek, sana huzur verecek. Kendine zaman ayırmayı da unutma; içsel huzur, dışsal başarılarının önünü açacak.

ASLAN BURCU YORUMU

Bugün, içsel gücünüz ve karizma dolu enerjinizle etrafınızdaki insanları etkileyebilirsiniz. Sosyal ortamlarda parlayacak, dikkatleri üzerinize çekeceksiniz. Yaratıcılığınızın doruk noktasına ulaşmasını bekleyebilirsiniz; bu, yeni projeler veya hobiler için mükemmel bir zaman. Ancak, öne çıkmayı ve liderlik yapmayı seven mizacınız, bazen diğerlerini gölgede bırakmanıza neden olabilir. Dinleyici olmaya, fikir alışverişine daha fazla katkıda bulunmaya özen gösterin.Aşk hayatınızda, samimi hislerinizi ifade etmek için cesur adımlar atabilirsiniz. Kalp bağlantılarınızı güçlendirecek güzel bir dönemdesiniz. Duygularınızı açıkça dile getirmek, ilişkinizdeki bağları kuvvetlendirebilir. Mali konularda ise dikkatli olmanızda fayda var. Ani harcamalardan kaçınmak, önümüzdeki günlerde sizi daha rahat hissettirecektir. Planlı bir bütçeyle ilerlemek uzun vadede daha huzurlu olmanızı sağlar.Kendinize bir hedef belirleyin ve bu hedefe ulaşmak için kararlılıkla ilerleyin. Çevrenizden alacağınız destek, motivasyonunuzu artıracak ve bu süreçte sizi daha da güçlendirecektir. Enerjinizi doğru yönlendirdiğinizde, hayallerinize bir adım daha yaklaşabilirsiniz.

BAŞAK BURCU YORUMU

Dikkatli analizler ve titizlikle düzenlenmiş planlar, bugün hayatında önemli bir rol oynayacak. İletişim becerilerin seni başarıya taşıyacak; bu yüzden düşüncelerini açıkça ifade etmekten çekinme. İş yerindeki detaylara gösterdiğin özen, çevrendekiler tarafından takdir edilecek. Ancak, mükemmeliyetçi tavrın çevrendekilerle zaman zaman çatışmalara yol açabilir; bu noktada esnemek faydalı olabilir. Ayrıca, kişisel ilişkilerinde samimi ve içten kalmaya özen göster, sevgini ve desteğini ifade etmek, bağları güçlendirecek. Sağlık konularına da dikkat etmen gerekecek; beden ve zihin dengesini sağlamak için günlük rutinin içine küçük egzersizler eklemeyi unutma. Aynı zamanda yeni alışkanlıklar edinmek için doğru zaman. Kendine biraz zaman tanı ve gün boyunca keyif aldığın şeylere ağırlık ver. Sonuçta, hayatın olması gerektiği kadar düzenli ve uyumlu olacak.

TERAZİ BURCU YORUMU

Bugün sosyal ilişkilerdeki dengenin önemini hissedeceksin. Diğer insanların görüşlerini dinlemek, mevcut durumları daha iyi anlamanı sağlıyor. Bu akşam, sevdiğin insanlarla vakit geçirmek, kalbinin derinliklerine inmek için harika bir fırsat sunacak. Estetik ve güzellik konusunda yaratıcı fikirlerin gelişebilir, belki de küçük bir değişim yaparak kendini yenileyebilirsin. Bilinçli olarak aldığın kararlar, hayatında önemli dönüşümlere kapı açacak. Hayal gücünü kullanmaktan çekinme; içsel huzuru bulmak için mantığın ötesine geçebilirsin. Bugün, müzakere yeteneklerin parlayacak; çatışma anlarında bile, diplomatik üslubunla durumu yumuşatmayı başaracaksın. Kendine güvenerek attığın adımlar, kişisel gelişimine katkı sağlayacak. Rahatla, dengenin getirdiği uyumla bugün aura dolu bir gün geçirmen muhtemel.

AKREP BURCU YORUMU

Derin duyguların açığa çıkacağı, tutkuların ve arzuların ön planda olacağı bir dönemdesin. İçsel bir sorgulama yaparken, başkalarıyla olan ilişkilerini de gözden geçirmen gerekebilir. Eski yaralar tekrar gündeme gelebilir; bu durum, duygusal olarak seni zorlayabilir ama büyüme ve dönüşüm fırsatı da sunar. Cesaret göstererek, karanlıkta kaybolmak yerine ışığını bulabilirsin. Sevgilerinde daha derin bağlar kurma isteği hissedebilirsin. Gözlemci ruhunla çevrendeki insanlara karşı sezgilerin güçlenecek, bu da ilişkilerini derinleştirmek için bir fırsat yaratacak. Kendinle yüzleşmekten korkma, bu süreçte gerçek benliğini bulma yolunda önemli adımlar atabilirsin. Özellikle yaratıcı projelerinle ilgili yeni ilhamlar gelebilir; bu, içindeki tutkuyu dışavurmanın harika bir yolu olacak. Kendi içsel derinliklerinde keşfe çıkarken, dengeni sağlamayı unutma ve kendine nazik ol.

YAY BURCU YORUMU

Dinamik bir gün seni bekliyor. Meraklı ruhun, yeni bilgiler edinmek ve farklı bakış açıları keşfetmek için harika bir fırsat sunuyor. Sosyal etkileşimlerin artış gösterebilir; yeni insanlarla tanışmak, hayal gücünü ve yaratıcılığını besleyecek. Güçlü bir iletişim yeteneğine sahip olacağın bu dönemde, fikirlerini cesurca ifade etmekten çekinme. İçsel huzurunu bulma arayışın sürerken, sakin kalmayı başardığın takdirde, anlık durumları lehine çevirebilirsin. Duygusal olarak özgürlük arayışında olacağın bu gün, enerji ve motivasyon seviyen yüksek. Eski kalıplardan kurtulup, yeni deneyimlere açık olman önemli. Gün sonunda, yeni edindiğin bilgiler ve deneyimlerin, hayatına olumlu katkılarda bulunacak. Bu süreçte, kendine güvenmeli ve içgüdülerini dinlemelisin.

OĞLAK BURCU YORUMU

Bugün, hedeflerine ulaşma konusunda kararlılığın daha da artabilir. Sıkı çalışmanın karşılığını alma zamanı. Planlarını hayata geçirme konusunda cesur adımlar atabilirsin. İş hayatındaki başarıların, arkadaşlarının ve iş arkadaşlarının gözünde daha da parlamanı sağlayacak. Organizasyon yeteneklerin öne çıkacak; karmaşık durumları çözmekteki becerin, başkalarına ilham verebilir.Duygusal ilişkilerde, açık ve samimi iletişimin önemini göreceksin. Partnerinle arandaki bağları güçlendirmek için önemli bir fırsat doğabilir. Ailevi konulara yönelmek, geçmişle hesaplaşma ve geleceğe dair planlar yapma anlamında fayda sağlayabilir. Kendine karşı daha sevecen davranmak, ruh halini olumlu yönde etkileyebilir.Sağlık konusunda ise, vücuduna iyi bakmaya ve dinlenmeye zaman ayırmalısın. Fiziksel aktivitelerde bulunmak, hem bedenine hem de zihnine iyi gelecek. Kendinle barışık olmak, yaşam kalitene artı katacak. Bugünü, kendini keşfetmeye ve içsel huzuru bulmaya yönelik adımlar atmak için değerlendirebilirsin. Unutma, kararlılığın ve azminle her şeyin üstesinden gelme gücüne sahipsin.

KOVA BURCU YORUMU

Bugün, sıradışı fikirler ve yenilikçi çözümler bulma kapasiten yüksek. Duygusal ve sosyal bağlarını güçlendirmek için doğru zamanı değerlendirebilirsin. Group aktivitelerine katılmak, yeni insanlarla tanışmak ve ortak projelerde yer almak, seni daha da canlandıracak. Ancak, ani değişimler karşısında sabırlı olmanda fayda var, bazı durumlar beklediğin gibi gelişmeyebilir. İçsel huzurunu koruyarak, esneklik gösterirsen, beklenmedik fırsatlar kapını çalabilir. Bugün yaratıcılığın zirveye çıkabilir, ilhamını akışa bırak ve projelerine yeni bir soluk getir. Kendine güvenmeyi unutma; özgünlüğün seni her zaman bir adım öne taşır. Duygusal ilişkilerde, derin bir iletişim kurarak bağlarını güçlendirebilirsin. Her şeyin bir denge içinde olduğu, akışa bırakmanın ve uyum sağlamanın önemli olduğu bir dönemdesin.

BALIK BURCU YORUMU

Duygular derinleşiyor, sezgilerin seni sarıp sarmalıyor. Sanat ve yaratıcılığa yönelmek için harika bir zaman. İç dünyana yolculuk yaparken, hayallerin sana ilham verebilir. İlişkilerde daha empatik ve anlayışlı olman, karşındakilerle özel bağlar kurmanı sağlayacak. Kendi ihtiyaçlarına yönelmekten çekinme; kendine zaman ayırmak, yenilenmene ve iç huzuru bulmana yardımcı olacak. Ayrıca ruhsal ve fiziksel sağlığını ihmal etmemekte fayda var. Kendinle barışık olacağın bir gün seni bekliyor.

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM